18/06/2023
Para 1863 (HACE 160 AÑOS) se publicó un libro de texto para las escuelas de Puerto Rico, que los “abuelos” nuestros que estuvieran estudiando en esos años, de seguro utilizaron. El libro escrito por Julio L. de Vizcarrondo llevaba por título “ELEMENTOS DE HISTORIA Y GEOGRAFÍÁ DE LA ISLA DE PUERTO RICO” y en su presentación dice “Aprobado como texto de enseñanza en las escuelas de esta provincia”. Para la época, NO está nada mal, se habla de todo … politica, religión, geografía, economía, los 68 municipios del país (en esa época), agricultura, población … y lo hacen en un formato curioso … porque TODO el libro es PREGUNTA directa y RESPUESTA directa.
Para esta reseña seleccionamos algunas del fracatán de preguntas y respuestas que contiene. Es importante aclarar que por lo antiguo, el libro tiene alguna información que hoy marcaríamos incorrecta, como ésta:
— ¿CUÁL ES LA MONTAÑA MÁS ALTA DE LA ISLA? “La de LUQUILLO, cuyo punto más elevado, llamado EL YUNQUE, tiene 1,334 pies de altura sobre el nivel del mar y se distingue del océano a 70 millas de distancia”. (realmente es el Cerro Punta en JAYUYA).
.. Esta interesante saber qué y como se les enseñaba …
— ¿HAY MUCHOS RÍOS EN PUERTO RICO? “Son tantos los ríos y quebradas que corren por esta Isla, que parece imposible se puedan alimentar de un país de tan pequeñas dimensiones, y A SU ABUNDANCIA se debe en gran parte la fertilidad de la tierra que producen nuestra riqueza”.
— ¿CUÁL ES EL PUEBLO MÁS ANTIGUO QUE EXISTE EN LA ISLA? “La Villa de SAN GERMÁN, cuyo nombre le puso el mismo (Diego) Colón. Se fundó en 1510 por el valiente capitán Miguel Del Toro, esta población se llamó en su principio NUEVA SALAMANCA”.
— ¿CUÁL ERA EL CARÁCTER DE NUESTROS INDIOS? “Afables y hospitalarios con los amigos, pero terribles con los enemigos, eran valientes y belicosos, por la costumbre de estar siempre en guerra con los Caribes que los atacaban, y tan esforzados que, según dicen los historiadores, JAMÁS PUDO UN ESPAÑOL VENCER A UN INDIO, BRAZO A BRAZO”.
— ¿QUÉ SE HICIERON LOS INDIOS DE PUERTO RICO? “Poco a poco fueron muriéndose, unos bajo el rigor de los trabajos que se les imponían, otros de tristeza, no pocos se envenenaban para ir a resucitar al Paraíso, donde esperaban ir, y por último, la epidemia de la viruela, que importaron en América los europeos, acabó de destruir aquella NOBLE RAZA”.
— ¿QUÉ CLASE DE ESPAÑOLES FUERON LOS QUE VINIERON A PUERTO RICO? “Al principio del descubrimiento, AVENTUREROS que venían al cebo de la exagerada abundancia de oro y perlas, pero después de algunos años, desde 1550, empezó a venir alguna gente industriosa, labradores, artífices, etc. etc.”
— ¿DE QUÉ PROVINCIA DE ESPAÑA VENÍA MÁS GENTE A PUERTO RICO? “De ANDALUCÍA, y por eso conservamos muchas de sus costumbres, sus cantos, y su forma y su modo de hablar”.
— ¿HAY ORO EN EL PAÍS? “En los primeros tiempos del descubrimiento de la Isla era muy abundante y hoy (1863) tenemos muchos terrenos auríferos en LOÍZA, LUQUILLO y EL COROZAL, que arrojan su pepita de oro a los ríos que atraviesan sus territorios y de donde lo extraen INFINIDAD DE FAMILIAS QUE VIVEN DE ESA INDUSTRIA, particularmente en el río de LUQUILLO”.
— ¿CUÁLES SON LAS AGUAS MINERALES DE LA ISLA? “En COAMO existe un manantial sulfuroso y termal, donde acuden muchos enfermos a los baños allí establecidos. También hay baños de esta especie en PONCE y en SAN LORENZO, y las aguas del RÍO GUATEMALA en EL PEPINO son también termales, en el territorio de BAYAMÓN hay una fuente de aguas muy ferruginosas (que contiene hierro o en estado metálico o en combinación)".
En 1863 (hace 160 años, en los tiempos de España)
— identifican a Puerto Rico como PAÍS, "nuestro PAÍS".
— No existía el término TAÍNO, los identifican como INDIOS.
— hablan con mucho respeto sobre los nativos y los resaltan como grandes guerreros.
— llaman a los indios, NUESTROS indios.
— aguas termales ¿en Bayamón, San Lorenzo y El Pepino?
— INFINIDAD de familias VIVÍAN de la industria del ORO ... pero cómo ¿y NO se había "acabao" hace 3 SIGLOS?