http://arabpsynet.com/, http://arabpsynet.com/eng/SearchEngForm.htm, http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=2

Englishpsydict Search, Sfax (2026)

21/05/2026

21/05/2026 - 16:10
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
48
- Brachial / brachial / عضدي، ذراعي
- Brachiocephalic / brachiocéphalique / عضدي رأسي
- Brachy- / brachy- / سابقة : قصير، بطئ
- Brachybasia / brachybasie / بطؤ المشي
- Brachycardia / brachycardie / بطؤ نبض القلب
- Brachycephalia / brachycéphalie, / صعل، قصر الرّأس
- Brachycephalic / brachycéphalique / صعل أو أصعل، قصير الرّأس
- Brachycephalism / brachycéphalisme / صعل، قصر الرّأس
- Brachycephaly / brachycéphalie / قصر الرّأس
- Brachychronic / brachychronique / حادّ
- Brachycrany / brachycranie / قصر الجمجمة
- Brachydactylous / brachydactyle / قصير الأصابع
- Brachydactyly / brachydactylie / قصر الأصابع
- Brachydochylia / brachydochylie / قصر الأصابع
- Brachymorph / brachymorphe / قصر الشّكل
- Brachymorphic / brachymorphique / قصير الشّكل
- Brachyskeletal / brachysquelette / قصر الهيكل
- Brachysomia / brachysomie / قصر الجسم
- Brachytype / brachytype / نمط قصير
- Brady- / brady- / سابقة : بطؤ، بطئ
- Bradyacousia / bradyacousie / بطؤ السّمع، عسر السّمع
- Bradyarthria / bradyarthrie / بطؤ التلفّظ، لفف، ثقل النّطق
- Bradyarythmia / bradyarythmie / لا نمطية بطيئة
- Bradyauxesis / bradyauxésie / نمو متباين بطئ
- Bradycardia / bradycardie / بطؤ خفقان القلب
- Bradycinesia / bradycinésie / بطؤ الحركة
- Bradydiastolia / bradydiastolie / بطؤ انبساط القلب
- Bradyglossia / bradyglossie / ثقل اللّسان، بطؤ التّكلّم
- Bradykinesia / bradykinésie / بطؤ الحركة
- Bradykinetic / bradykinétique / بطئ الحركة
- Bradyphagia / bradyphagie / بطؤ الأكل
- Bradyphasia / bradyphasie / بطؤ التّلفّظ
- Bradyphemia / bradyphémie / بطؤ التّكلّم
- Bradyphony / bradyphonie / ثقل التّصويت
- Bradyphrasia / bradyphrasie / بطأ الكلام، بطأ التلفّظ
- Bradyphrenia / bradyphrénie / تبلّد الذّهن
- Bradypnea / bradypnée / بطأ التنفّس
- Bradypragia / bradypragie / بطأ الفعل
- Bradypraxia / bradypraxie / بطأ الحركة
- Bradypsychia / bradypsychie / بطأ العقل، بلادة الذّهن
- Bradypsychy / bradypsychie / بطؤ نفسي
- Bradyspermatism / bradyspermatisme / بطأ القذف المنوي
- Bradyteleocinesia / bradytéléocinésie / بطأ التّنسيق الحركي

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

19/05/2026

19/05/2026 - 08:15
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***

47
- Blaspheme (to-) / blasphémer / ذف، سب، شتم
- Blasphemer / blasphémateur / مجذف، شتّام
- Blasphemogenia / blasphemogenie / شتم المرأة، سبّ النّساء
- Blasphemogenic / blasphemogynie / شتم المرأة، سبّ النّساء
- Blasphemous / blasphématoire / تجذيفي، قذفي، مجذف، سبابي، شتيمي
- Blasphemy / blasphème / تجذيف، سباب، شتيمة
- Blast neurosis / névrose des explosions / عصاب الانفجارات
- Blemish (fault) / artefact / شائبة
- Blepharoplegia / blepharoplegie / شلل الجفن
- Blepharoptosis / blepharotose / هبوط الجفن الشللي
- Blepharospasm / spasme du paupière / تشنّج الجفن
- Blindness / aveuglement / عمى
- Blind / aveugle / أكمه، أعمى، فاقد البصر
- Blindism / blindisme / حركات الأعمى اللا إرادية
- Blindness / cécité aveuglement / عمى، كمه
- Blink / clignoter / رف، رمش، ومض
- Blinking / clignement / طرف
- Block / bloc, blocage / إحصار، عائق
- Blockage factor / facteur de blocage / عامل التّعويق
- Blocked / bloqué / محصر، مسدور
- Blocking / barrage, bloquant / حاجز، سد، تعطيل
- Blood-poisoning / intoxication sanguine / تسمّم الدّم
- Blunted affect / affection émoussée / وجدان متبلّد
- Blushing / rougeur du visage / إحمرار الوجه
- Bodily / corporal / جسمي، جسدي
- Body / corps / جسم، جسد، بدن
- Boeatian / béotien / بليد الذّهن
- Bogyphobia / bogyphobie / رهاب النّاقلات الحديديّة
- Bohemia / bohème / بوهيمي
- Bohemian / bohémien / بوهيمي
- Bohemianism / bohemianisme / بوهيمية
- Boeschepois / bolshephobie / خواف البلشفيّة، رهاب البلشفيّة
- Border / bordure / حافة
- Borderline / limite / حد، حدّي
- Bottom / fond / أرضية، أساس، قبو
- Boulimia / boulimie / قشم، شره مرضي، شراهة
- Boulimic / boulimique / مصاب بالشّراهة
- Bourdonnement / bourdonnement / طنين نفساني، دوي
- (psychic-) / psychique / نفساني
- Boxing dementia / démence des boxeurs / خرف الملاكمين، عته الملاكمين

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

15/05/2026

15/05/2026 - 08:12
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
46
- Bioparental / bioparental / إحيائي والدي، حيويّة والديّة
- Biophilia / biophilie / أليف الحياة
- Biopsy / biopsy / نفسحيوي
- Biopsychic / biopsychique / نفسي حيوي
- Biopsychological / biopsychologique / متعلق بعلم النفس الإحيائي
- Biopsychology / biopsychologie / علم النّفس الحيوي
- Biopsychosocial / biopsychosocial / نفسحيوي اجتماعي، نفسياجتماعي حيوي، منهج تكاملي
- Biorhythm / biorythme / إيقاع حيوي
- Biosexology / biosexologie / علم الجنس الحيوي، علم جنسي إحيائي
- Bisexual conduct / conduite bisexuelle / تصرّف ثنائي الجنس
- Bisexuality / bisexualité / جنسية ثنائية، جنسية مزدوجة
- Biosocial / biosociale / اجتماعي-حيوي
- Biosomatic / bio-somatique / جسدي حيوي، حيوي جسدي
- Biosphere / biosphère / مجال حيوي
- Biosynthesis / biosynthèse / تخليق حيوي
- Biotaxis / biotaxie / نشاط حيوي، تنظيم حيوي
- Biotechnology / biotechnologie / علم التّقنية الحيوي
- Biotechny / biotechnie / تقنية حيويّة
- Biotherapy / biothérapie / مداواة أحيائيّة، علاج حيوي
- Biotic / biotique / إحيائي، حيوي
- Biotype / biotype / نمط حيوي
- Biotypology / biotypologie / طراز حيوي
- Biparental / biparentale / ثنائي الوالدين
- Bipartite / biparti / نظام تربوي ثنائي
- Biphasic / biphasique / ثنائي الأطوار، ثنائيّ المرحلة
- Bipolar / bipolaire / ثنائي القطب، ذو قطبين
- Bipolarity / bipolarité / ثنائيّة القطب
- Biracial / biraciale / ثنائيّ العرق
- Bird phobia / phobie d’oiseaux / رهاب الطّيور
- Bisexual / bisexuel / خنثي، ثنائيّ الجنس، مزدوج الجنس
- Bisexuality / bisexualité / ثنائية جنسية
- Bitemporal / bitemporale / صدغي
- Bitendancy / bitendance / ثنائيّ الاتّجاه
- Bitherapy / bithérapie / علاج ثنائي، علاج مزدوج
- Bivalence / bivalence / تكافؤ مزدوج، ثنائية التّكافؤ
- Bivalent / bivalent / ثنائي التّكافؤ، مزدوج التّكافؤ
- Bivariate / bivarié / ثنائيّ المتغيّر، ثنائي التّنوّع
- Bizarre / bizarre / غريب
- Bizarreness feeling / sentiment de bizarrerie / إحساس بالغرابة

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

12/05/2026

12/05/2026 - 15:47
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***

45
- Bio feed back / bio feed back (eng) / تغذية حيوية راجعة
- Bio-medical / bio-médicale / طب حيوي، طبّي أحيائي
- Bio-psychic analysis / analyse bio-psychique / تحليل نفسي حيوي
- Bioanalysis / bio-analyse / تحليل حيوي، تحليل إحيائي
- Biochemical / biochimique / كيميائي حيوي (كيميحيوي)
- Biochemist / biochimiste / كيمياوي حيوي
- Biochemotherapy / biochimiothérapie / علاج حيوي كيميائي
- Biocoenosis / biocénose, biocœnose / تعايش حيوي
- Biodegradable / biodégradable / تفتت حيوي
- Biodynamic / biodynamique / دينامية حيوية
- Biodysfunction / bio-dysfonction / اضطراب الوظيفة الحيوية
- Bioenergetic / bioénergétique / مبحث الطّاقة الحيويّة
- Bioengineering / génie biologique, biogénétique / هندسة حيويّة
- Biofeed back / rétro action biologique / تغذية راجعة حيوية
- Biofeedbacker / spécialiste en biofeed back / أخصائي التّغذية الحيوية الرّاجعة
- Biogenesis / biogenèse / تكوّن حيوي
- Biogenetic / biogénétique / نشأة حيويّة
- Biogenic / biogénique / إحيائي النّشأة، نشأة حيوية
- Biogeny / amine biogène / نشوء إحيائي
- Biogram / biogramme / مسجّل الحياة
- Biograph / biographe / مخطاط حيوي
- Biographer / biographe / كاتب التّرجمة الذّاتية، كاتب السّيرة
- Biographical / biographique / سيري، ترجمي
- Biography / biographie / تدوين حياة الفرد، سيرة، ترجمة حياة
- Biologic / biologique / حيوي، إحيائي (بيولوجي)
- Biological / biologique / حيوي
- Biologism / biologisme / إحيائيّة
- Biologist / biologiste / أخصّائي علم الأحياء، أحيائي، عالم أحيائي
- Biology / biologie / علم الأحياء
- Biomechanics / biomécanique / إحيائي آلي، آليّة حيويّة، حيوي آلي
- Biomechanical / biomécanique / إحيائية آلية، آليّة حيويّة، حيوية آلية
- Biomedical / biomédical / طبّي إحيائي
- Biometry / biométrie / قياس حيوي
- Biomorphism / biomorphisme / تفسير حيوي للظّواهر
- Bionegativity / bionégativité / سلبيّة حيويّة،
- Bionergy / bioénergie / قوّة الحياة، طاقة إحيائيّة

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

04/05/2026

04/05/2026 - 16:22
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
44
- Biaxal / biaxal / ثنائي المحور
- Bibasic (dibasic) / bibasique / ثنائي الأساس، ثنائي القاعدة
- Bibliographer / bibliographe / مفهرس
- Bibliographic / bibliographique / فهرسي
- Bibliography / bibliographie / فهرسة
- Bibliomania / bibliomanie / هوس الكتب
- Bibliomaniac / bibliomane / مهووس بالكتب
- Bibliophile / bibliophile / هاوي الكتب، مولع بالكتب
- Bibliophilia / bibliophilie / ولع الكتب
- Bibliophobia / bibliophobie / رهاب الكتب، رهاب الكتب أو المكتبات
- Bibliopsychology / bibliopsychologie / علم النّفس الفهرسي
- Bibliotherapy / bibliothérapie / معالجة بالكتب، معالجة بقراءة الكتب، علاج فهرسي
- Bicaudate / bicaudé / ثنائي الذّيل، مزدوج الذّيل
- Bicephalus / bicéphale / ثنائي الرّأس، مزدوج الرّأس
- Bicultural / biculturel / ثنائي الثّقافة، مزدوج الثّقافة
- Biculturalism / biculturalisme / ثنائية التثاقف
- Bifactor / bifacteur / مزدوج العوامل، ثنائيّ العوامل
- Bifactoral / bifactoriel / عاملي مزدوج
- Bifocal / bifocal / ذو بورئتين، ثنائي البؤر
- Bifurcation / bifurcation / انشعاب، مفرق طرق
- Bigamous / bigame / مضار، ضر، زوج اثنين
- Bigamy / bigamie / مضارّة، إضرار، زواج بامرأتين
- Bijection / bijection / مقابلة نظريّة
- Bilabial / bilabiale / صوت الشّفاه
- Bilateral / bilatérale / ثنائيّ الجانب، ذو جانبين
- Bilateralism / bilatéral, symétrie / تناظر الجانبين
- Bilateralness / bilatéralité / ثنائيّ الجانبيّة
- Bilingual / bilingue / مزدوج اللّغة، ثنائي اللّغة
- Bilingualism / bilinguisme / ثنائية لغوية، ازدواج لغوي
- Bimodal / bimodale / ذو منوالين، مزدوج المنوال
- Binary / binaire / مزدوج-ثنائي
- Binding / liaison / ارتباط
- Binocular / binoculaire / بالعينين
- Binodal stimulant / stimulant binodal / منبه مزدوج
- Binomial / binome / ذو حدّين
- Binswanger dementia / démence de Binswanger / عته بنزفنجر
- Bio- / bio- / سابقة : إحيائي، حيوي
- Bio-analysis / analyse biologique / تحليل حيوي
- Bio-chemotherapy / thérapie biochimique / علاج حيوي كيميائي
- Bio-energy / bioénergie / طاقة حيويّة

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

30/04/2026

30/04/2026 - 16:02
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***

43
- Battle fatigue / fatigue du bataille / تعب المعركة
- Be dying / agoniser / احتضر، نازع، دنف
- Beast fetishism / fétichisme du bête / فتشيّة الحيوان
- Beautician / esthéticien / جمالي
- Beauty dependence / dépendance à la beauté / تبعيّة للجمال
- Bedlam / maison des aliénés / دار للمجانين
- Bedlanism / folie / جنّة، اضطراب العقل
- Behavior (behaviour) / comportement, conduit / سيرة، تصرّف، سلوك، مسلك
- Behavioral (behavioural) / comportementale / سلوكي
- Behaviorism / béhaviorisme, comportementalisme / المدرسة السلوكية المدهب السّلوكي،
- Behaviorist (behaviourist) / béhavioriste / أخصّائي السّلوكيات
- Behavioristic / comportementaliste / أخصّائي سلوكي
- Behn-Rorschach test / test de Behn rorschach / اختبار بن رورشاخ
- Belief / croyance / اعتقاد، معتقد
- Believe with devil / démonisme / شيطانية، إيمان بالشّياطين
- Believing mind / pensée croyant / فكر عقيدي
- Belladonna delirium / délire de la Belladone / هذيان البلادونا
- Bell adaptation test / test d'adaptation de Bell / اختبار التّوافق لبل
- Belle indifference (fran) / belle indifférence / لا مبالاة
- Belonephobia / belonephobie / رهبة الإبر والدّبابيس
- Beloved idealist / idéaliste des amoureux / مثالية المحببين
- Benefit / bénéfice / نفع، فائدة، مزية، كسب، مكسب
- Bennett differential / test de Benett pour les / اختبار بنت
- aptitude test / différentes aptitudes / للاستعدادات الفارقة
- Benzodiazepine / benzodiazépine / بنزوديازيبين
- Beriberi / béribéri / بري بري
- Berne transactional analysis / analyse transactionnelle de Berne / تحليل عبر علائقي لبرن
- Best answer test / test du bonne réponse / اختبار أفضل إجابة
- Be***alism / be***alisme / بهائميّة
- Be******ty / be***alité / بهيمية
- Bestiary / bestiaire / حيوان رامز
- Bestiophilia / bestiophilie / تعشق الحيوانات
- Bethlehem asylum / asile de bethlehem / مأوى المرضى العقليين، بيت لحم
- Bias / déviation / نزعة، ميل، انحياز، تحيز

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

28/04/2026

28/04/2026 - 16:10
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
42
- Barometrical / barométrique / ضغاطي، مضغاطي
- Barophobia / barophobie / رهاب الضّغط، رهاب الجاذبيّة
- Baroreceptor / barorécepteur / مستقبل ضغطي
- Bary- / bary- / سابقة : ثقيل
- Baryecoia / barycousie / ثقل السّمع
- Baryencephalia / baryencephalie / ثقل الفهم
- Baryesthesia (baresthesia) / baryesthésie / إدراك حسّ الوزن، إدراك الثّقل
- Baryglossia / baryglossie / ثقل اللّسان
- Barylalia / barylalie / ثقل التلفّظ
- Baryphonia / baryphonie / ثقل التّصويت، ثقل
- Barythymia / barythymie / ثقل المزاج
- Basic / basique, essentielle, fondamentale / قاعدي، أساسي
- Basiphobia / basiphobie / رهاب السّقوط أو المشي
- Basophobia / basophobie / خشية السّير، رهاب المشي
- Basophobiac / basophobiaque / يخشى المشي، يرهب السّير
- Basophobic / basophobique / متعلّق بخشية السّير
- Bastard / bâtard / زنيم
- Be***al / be***al / حيواني، بهيمي
- Bath (hydro-therapy-) / bain en hydrothérapie / حمّام (علاج مائي)
- Bathesthesia / bathesthésie / حسّ عميق
- Bathmophobia / bathmophobie / رهبة الأدراج أو الدّرج
- Bathmotropism / bathmotropisme / تكييف استجابة العطل
- Bathophobia / bathophobie / رهاب المرتفعات و الأعماق
- Bathroom phobia / phobie des salles de bains / رهاب الحمامات، رهاب الاستحمام
- Baths / balnéaire / استحمامي
- Bathypnea / bathypnée / تنفّس عميق
- Batmophobia / batmophobie / رهبة الإدراج أو الدّرج
- Batonophobia / batonophobie / رهاب النّباتات
- Batophobia / batophobie / رهبة الشّواهق، رهبة العلية
- Batrachophobia / batrachophobie / رهاب الضّفادع
- Battarism (battarismus) / battarisme / لثغة، ثعثعة
- Battered / battu / معنّف
- Battery (aptitude test-) / batterie de test / مجموعة اختبارات

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

25/04/2026

25/04/2026 - 14:11
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
41
- Bacteriophobia / bactériophobie / رهاب الجراثيم
- Badness prospects / prévision malice / توقّع الشرّ
- Balancing factor / facteur de compensation / عامل المعاوضة
- Ballistic gesture / geste balistique حركة منشطة
- Ballistograph / balistographe / -جهاز لقياس النّشاط
- Ballistophobia / ballistophobie / رهاب القذائف
- Ballistrophobia / ballistrophobie / رهاب القذائف، رهبة المقذوفات
- Balneotherapeutic / balneothérapeutique / معالجة بالحمّامات، علاجي استحمامي
- Balneotherapy / balnéothérapie / معالجة بالاستحمام
- Baragnosia / baragnosie / تخدر ضغطي
- Baragnosis / baragnosie / عمه الأوزان
- Baranesthesia / baranesthésie / فقد حسّ الضّغط العميق
- Barbaralalia / barbaralalie / عسر التلفّظ الأجنبي
- Barbarism / barbarie / توحّش، همجية، تخلّف حضاري
- Barbitomania / barbitomanie / هوس بربيتوري
- Barbiturate / barbiturique / بربيتوري
- Barbiturism / barbiturisme / بربيتوريّة، تسمّم بربيتوري
- Baresthesia / baresthésie / إدراك حسّ الضّغط
- Baresthesic / baresthésique / متعلّق بإدراك حسّ الضّغط
- Bark tic / tic d’aboiement / عرّة النّباح
- Baroceptor / barocepteur / مستقبل ضغطي

*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf

*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf

Englishpsydict Search

21/05/2026

19/05/2026

15/05/2026

12/05/2026

04/05/2026

30/04/2026

28/04/2026

25/04/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Practice

Shortcuts

Share