12/05/2026
12/05/2026 - 15:47
ترجمة مصطلحات نفسانية (إنكليزي - فرنسي - عربي)
بعض المصطلحات من مسرد حرف " A "
المصدر: المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم و طـــب النفـــس - الاصدار الانكليزي
الاعــداد: جمال التركي (تونس) / المراجعـــة: أحمد عكاشة (مصر) – مالك بدري (السودان) / المشاركـــــــون: وليد سرحان (الاردن) – فارس كمال نظمي (العراق)
*** *** ***
45
- Bio feed back / bio feed back (eng) / تغذية حيوية راجعة
- Bio-medical / bio-médicale / طب حيوي، طبّي أحيائي
- Bio-psychic analysis / analyse bio-psychique / تحليل نفسي حيوي
- Bioanalysis / bio-analyse / تحليل حيوي، تحليل إحيائي
- Biochemical / biochimique / كيميائي حيوي (كيميحيوي)
- Biochemist / biochimiste / كيمياوي حيوي
- Biochemotherapy / biochimiothérapie / علاج حيوي كيميائي
- Biocoenosis / biocénose, biocœnose / تعايش حيوي
- Biodegradable / biodégradable / تفتت حيوي
- Biodynamic / biodynamique / دينامية حيوية
- Biodysfunction / bio-dysfonction / اضطراب الوظيفة الحيوية
- Bioenergetic / bioénergétique / مبحث الطّاقة الحيويّة
- Bioengineering / génie biologique, biogénétique / هندسة حيويّة
- Biofeed back / rétro action biologique / تغذية راجعة حيوية
- Biofeedbacker / spécialiste en biofeed back / أخصائي التّغذية الحيوية الرّاجعة
- Biogenesis / biogenèse / تكوّن حيوي
- Biogenetic / biogénétique / نشأة حيويّة
- Biogenic / biogénique / إحيائي النّشأة، نشأة حيوية
- Biogeny / amine biogène / نشوء إحيائي
- Biogram / biogramme / مسجّل الحياة
- Biograph / biographe / مخطاط حيوي
- Biographer / biographe / كاتب التّرجمة الذّاتية، كاتب السّيرة
- Biographical / biographique / سيري، ترجمي
- Biography / biographie / تدوين حياة الفرد، سيرة، ترجمة حياة
- Biologic / biologique / حيوي، إحيائي (بيولوجي)
- Biological / biologique / حيوي
- Biologism / biologisme / إحيائيّة
- Biologist / biologiste / أخصّائي علم الأحياء، أحيائي، عالم أحيائي
- Biology / biologie / علم الأحياء
- Biomechanics / biomécanique / إحيائي آلي، آليّة حيويّة، حيوي آلي
- Biomechanical / biomécanique / إحيائية آلية، آليّة حيويّة، حيوية آلية
- Biomedical / biomédical / طبّي إحيائي
- Biometry / biométrie / قياس حيوي
- Biomorphism / biomorphisme / تفسير حيوي للظّواهر
- Bionegativity / bionégativité / سلبيّة حيويّة،
- Bionergy / bioénergie / قوّة الحياة، طاقة إحيائيّة
*** *** ***
روابط ذات صلة بالمعجم الموحّـــد
*** *** ***
المعجـــم "الموحّــــد" فــي علـــوم وطـــب النفـــس - مجلد الاصدار الكامل
(- إصدار العربي - اصدار الانكليزي - إصدار الفرنسي )
رابط تحميــل مصطلحات الحرف الاول من الإصـدار الكامل
http://arabpsyfound.com/index.php?id_product=252&controller=product&id_lang=3
تسوّق مجلد الإصــدار الكامل
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=624&controller=product&id_lang=3
اللوحـــة الاشهارية للمعجــم " المُوحّــــد"
www.arabpsynet.com/AFP-PubBr/APF.AlMuwahadPubBr.pdf
*** *** *** *** ***
روابـــط ذات صلة بالمعاجم والموسوعات
*** *** *** *** ***
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على المتجر الإلكتروني
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_category=14&controller=category&id_lang=3
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات على الموقع العلمي
http://arabpsynet.com/menu.asp?link_c2=/HomePage/DictAr3.htm¤t_c2=5
رابط صفحة المعاجــــــم والموسوعات النفسانيـــة على الفايسبوك
https://www.facebook.com/DictionariesEncyclopedias
-- -- -- --
الفصل 6 من الكتاب السنوي 2025 لشبكة العلوم النفسية العربية
"الاصــــدارات المعجمية فـــي علـــوم وطـــب النفـــس"
http://www.arabpsyfound.com/index.php?id_product=292&controller=product&id_lang=3
-- -- -- -
قــــــــــــراءات :المعجـــم المعلوماتي للعلـــوم النفسيـــة
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictAr.pdf
-- -- -- --
Dictionnaire électronique des sciences psychologiques
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OPePsydictFr.pdf
-- -- -- --
المعاجـــم النفسية الحديثة ( دراسة كمية مقارنة )
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyAr.pdf
-- -- -- --
Les dictionnaires psychologiques contemporains : Etude quantitative et comparative
www.arabpsynet.com/Archives/OP/OP.PsydictComp.StudyFr.pdf
