翁子玉 皮膚專科醫師

翁子玉 皮膚專科醫師 大家好,我是皮膚科醫師翁子玉
很希望告訴大家,美,並不難
並分享皮膚醫師的生活日常

- 現在就讓我們一起膚話家常吧 -

#雙和醫院皮膚科&醫學美容中心醫師
#陽明大學附設醫院 皮膚科醫師
#幸衍醫美診所

 #子玉醫師和您說:異位性皮膚炎真的只能「認命」嗎🙋‍♀️門診常有病人問:「這體質是不是天生的,是不是會跟著我一輩子,永遠都不會好?」我想說:體質確實有先天成分,但生活習慣,從來不是「沒差」。🔬 2026刊登於《JEADV》熱騰騰的文獻告訴...
15/08/2026

#子玉醫師和您說:異位性皮膚炎真的只能「認命」嗎🙋‍♀️

門診常有病人問:「這體質是不是天生的,是不是會跟著我一輩子,永遠都不會好?」我想說:體質確實有先天成分,但生活習慣,從來不是「沒差」。

🔬 2026刊登於《JEADV》熱騰騰的文獻告訴你
在這篇UK Biobank大型世代研究,追蹤32萬7千多人、長達12.49年,探討成年後才發生的異位性皮膚炎(adult-onset AD),跟四個生活習慣的關係。

①不吸菸、不過量飲酒(男

 #子玉醫師和您說:風吹過都痛,連衣服都不敢碰?帶狀皰疹(皮蛇)症狀與宜蘭公費疫苗全攻略!這是我第二次受邀到警廣宜蘭分台,和經驗豐富又親切的惠玉姊一起錄製節目。為大家更新帶狀皰疹的最新預防觀念,也針對宜蘭鄉親最關心的公費帶狀皰疹疫苗政策帶來...
07/08/2026

#子玉醫師和您說:風吹過都痛,連衣服都不敢碰?帶狀皰疹(皮蛇)症狀與宜蘭公費疫苗全攻略!

這是我第二次受邀到警廣宜蘭分台,和經驗豐富又親切的惠玉姊一起錄製節目。為大家更新帶狀皰疹的最新預防觀念,也針對宜蘭鄉親最關心的公費帶狀皰疹疫苗政策帶來第一手解答!

🎙️ 收聽本期 Podcast 節目(完整連結在留言區):
👉《健康起步走-淺談帶狀皰疹》專訪陽明交通大學附設醫院皮膚科 翁子玉醫師

「連風吹過去都像針扎,衣服碰一下都受不了。」

這真的不是誇張,是我在皮膚科門診常聽到的形容。前陣子一位阿姨胸口出現刺痛紅疹且晚上痛到沒辦法睡,以為是心肌梗塞急急忙忙就醫,經過轉診至皮膚科,才發現這就是俗稱「皮蛇」的帶狀皰疹。

很多人常問我這個問題。其實小時候長過水痘後,水痘病毒就從沒離開過,一直潛伏在我們的脊椎神經節裡。

水痘病毒就像一直被關在城牆外面的敵軍,年輕時我們城牆上站滿了精銳衛兵,敵軍無法入侵;過了 50 歲,牆上的衛兵年紀大、體力衰退。只要最近太累、睡不好或慢性病沒控制好,敵軍看到防線出現空隙,病毒就會破防。

統計顯示,每 3 個人一生就有 1 個會遇上帶狀皰疹。它最折磨人的往往不是皮膚水泡,而是「疹子好了,神經還在痛」。根據國內外臨床數據,70 歲以上的患者有將近 3 成會留下長期神經痛。

💧 平日養護與帶狀皰疹疫苗防線

預防皮蛇,除了日常保持規律作息、充足睡眠與控制慢性病外,接種疫苗也是極為重要的一環。

根據《新英格蘭醫學期刊》等國際權威臨床研究與長達 10 年的追蹤數據顯示,新一代重組型帶狀皰疹疫苗(Shingrix / 欣剋疹)能提供高達 97% 的保護力,即便是 80 歲以上的長者防護力仍達 91%,完整接種兩劑後,保護效果可維持長達 10 年以上。

📍 給宜蘭鄉親的重要提醒:公費帶狀皰疹疫苗開跑了

宜蘭縣政府已開放公費帶狀皰疹疫苗登記申請!
符合資格的鄉親——設籍宜蘭 65 歲以上長者(原住民 55 歲以上),且具備健保重大傷病或低收/中低收入戶身分——兩劑皆享有全額補助。

🔹 申請方式:請攜帶健保卡與身分證明文件,至戶籍所在地的衛生所登記。
🔹 預防醫學思維:疫苗不是為了「保證永遠不會得」,而是為了「萬一遇上時,可以少受一點苦」。

把這篇文章分享給家裡的長輩,或是符合宜蘭公費資格的朋友吧!

#翁子玉醫師 #皮膚科專科 #陽大附醫 #雙和醫院 #警廣宜蘭分台 #帶狀皰疹 #皮蛇 #帶狀皰疹症狀 #帶狀皰疹疫苗 #欣剋疹 #宜蘭公費疫苗 #宜蘭縣衛生所 #預防醫學 #實證醫學 #中高齡保健 #警察廣播電台

 #子玉醫師和您說:這次我站上講台,台下坐的不是病人——是「做保養品的人」😊上個月受 SGS 健康產業服務團隊邀請,在「修護型保養品的功效定位與驗證方向」研討會分享。台下是配方師、產品經理、品保與法規的夥伴,大家問的問題又細又實在,聊得很過...
01/08/2026

#子玉醫師和您說:這次我站上講台,台下坐的不是病人——是「做保養品的人」😊

上個月受 SGS 健康產業服務團隊邀請,在「修護型保養品的功效定位與驗證方向」研討會分享。
台下是配方師、產品經理、品保與法規的夥伴,大家問的問題又細又實在,聊得很過癮。謝謝 SGS 團隊與每一位到場的粧品產業朋友 🙏

我一直覺得: 診間裡,我們看到的是一張正在修復的皮膚;在他們手上,是一支即將上市的產品。
但這兩者之間的橋樑,是一位剛剛做完雷射、滿懷變美期待,卻又對術後紅腫感到焦慮的消費者。
產品不只要修復屏障,更要修復這份術後的安心感。
——這場分享,就是想把這個黃金三角裡的每一個點連接起來!

把當天分享的內容節錄 3 個重點給大家,也分享給關注保養的你:

① 產品定位,要對上皮膚的「修復階段」
術後皮膚會經歷急性期 → 修復期 → 重塑期,每一段「能耐受什麼、需要什麼」都不一樣。同一支產品放在第 0 天和第 14 天,意義完全不同。
好產品不是功能越多越好,而是「對得上皮膚的生理階段」。

② 功效宣稱,要靠人體試驗+儀器量測
「用起來有感」很重要,但光靠感覺無法比較——所以要有客觀數字。

③ 試驗設計與 IRB,是市場信賴的關鍵
受試族群、對照組、量測時機都要「對位」;倫理審查(IRB)則是品質與信任的底線。設計對了,結論才解讀得了,也才不會白花錢。
而最理想的做法,是再結合使用者的主觀回饋——像是緊繃、刺癢、乾燥的自我評分,以及醫師的臨床評估。因為儀器測得到「屏障數值回來了」,卻測不到「他覺得舒不舒服」;兩者合在一起,結論才會既客觀又貼近真實使用情境。

💡 那對一般民眾有什麼用?我把當天分享的 4 個「證據力較高」的術後輔助修復成分,給正在術後保養的你參考:

🧴 多分子量玻尿酸——分子量分層鎖水,臨床試驗證實可加速屏障修復曲線。
🌿 積雪草萃取——雷射術後隨機對照試驗顯示,可降低紅斑指數、幫助傷口恢復。
💧 泛醇(維生素 B5)——保濕、降紅、支持屏障修復。
🧱 神經醯胺屏障脂質——補回角質層本來就有的脂質原料,是幫屏障重建補材料。

這 4 樣不是「越多越好」的成分清單,而是有實際臨床試驗支持、術後相對安全的方向;實際挑選還是要看你自己的膚況與術式。

📌 子玉醫師的總結:好的功效試驗,不是為了說服醫師,而是為了讓醫師「有話可說」;
好的成分,也是為了讓你的皮膚「舒服地走完修復期」。

⚠️ 小提醒:保養品是幫肌膚「外觀變好、過得舒服」,不是拿來治療皮膚的;術後照護計畫,還是以幫你操作的醫師建議為準喔。

#翁子玉醫師 #皮膚科專科 #雙和醫院 #陽大附醫 #實證醫學 #修護型保養品的功效定位與驗證方向 #醫美術後 #術後保養 #皮膚屏障 #功效驗證 #人體試驗

參考資料來源:
Goodman G, et al. (2025). Aesthetic Surgery Journal Open Forum 7:ojaf039.
Wu Z, et al. (2025). Journal of Cosmetic Dermatology 24:e70322..

27/07/2026
子玉醫師和您說:美容展上,我看到的不只是保養品,而是台灣化粧品產業的一個轉變🔍🧴 上週和朋友去逛一年一度的美容生技展。原本我以為,今年大家比拚的會是哪一種新原料、哪一種胜肽/外泌體,或是哪個品牌推出更新的劑型。沒想到真正讓我停下腳步的,不是...
20/07/2026

子玉醫師和您說:美容展上,我看到的不只是保養品,而是台灣化粧品產業的一個轉變🔍

🧴 上週和朋友去逛一年一度的美容生技展。

原本我以為,今年大家比拚的會是哪一種新原料、哪一種胜肽/外泌體,或是哪個品牌推出更新的劑型。

沒想到真正讓我停下腳步的,不是保養品,而是一整排完整提供 PIF(產品資訊檔案)建置、法規諮詢與教育訓練的服務攤位。

以前的美容展,大多是品牌商、原料商與代工廠彼此交流;這幾年多了許多專門協助廠商因應法規的服務團隊。

那一刻我突然意識到:台灣的化粧品產業,真的開始改變了。

朋友好奇地問我:「PIF 是什麼?怎麼越來越多公司加入這個產業?」

🔬 答案,就藏在這個月。

2026 年 7 月 1 日起,台灣一般化粧品全面適用 PIF(產品資訊檔案)制度。
簡單來說,每一項保養品都必須建立完整的產品資訊檔案,內容包含產品配方、安全性資料、製造資訊及相關佐證文件等,以確保產品安全與品質管理。

以前,大家比較關心的是「怎麼做出更吸引人的產品」;現在,大家開始同樣重視「怎麼證明產品是安全的」。

我認為,這其實是一件值得高興的事情。

法規的目的,不只是增加廠商的行政負擔,同時希望讓產品安全、品質管理與資訊透明,逐漸成為產業文化的一部分。

逛完展後,我一直在想:

廠商忙著替產品建立完整的安全資料,那我們消費者呢?

其實,不需要懂 PIF 的技術細節,也能替自己把關。只要學會看懂產品標示,就能避開不少常見的行銷迷思。

①成分排序,就是濃度的重要線索

依照規定,全成分應依含量由高至低排列。

有一個實用的小技巧:
香精(Fragrance)與多數防腐劑通常添加量都不高。 如果廣告主打的「明星成分」排在它們後面,通常代表添加量不高;至於是否有效,仍需搭配成分本身、使用濃度及研究證據一起判斷。

②「醫美級」不屬於法規分類

很多人以為「醫美級」、「藥妝」代表經過更高等級的官方審查,但其實不是。

依照目前台灣法規,化粧品只有一般化粧品與特定用途化粧品兩大類,並沒有「醫美級」或「藥妝」這種法規分類。

因此,「醫美級」比較像品牌希望傳達的定位,而不是官方認證的等級。選購產品時,與其被名稱吸引,不如回到產品真正的成分與標示。

③【保養品宣稱「治療」,就是提高警覺的訊號】

依照《化粧品衛生安全管理法》,化粧品不得宣稱醫療效能,例如治療痘痘、消炎、除疤、促進傷口癒合等,都屬於醫療效能宣稱,可能受罰。

因此,如果看到保養品宣稱可以「治療」皮膚疾病,不妨多保留一分判斷。

保養歸保養,治療歸治療。

真正有皮膚疾病時,還是交給皮膚科醫師診斷與治療,才是最安全、也最有效率的方式。

💊 子玉醫師的精準防護建議

✅ 買之前先翻背面,確認標示是否完整(品名、用途、全成分、製造或輸入業者、保存期限、批號等)。

✅ 主打成分如果排在香精之後,不妨多看一下產品的整體配方,而不是只看廣告。

✅ 保養品如果越強調「治療」效果,就越值得提高警覺。

✅ 如果有青春痘、酒糟、濕疹、異位性皮膚炎等皮膚疾病,先讓皮膚科醫師診斷,保養品可以輔助但不能取代治療。

💡 子玉醫師提醒您

PIF 制度代表的是產品資訊與安全管理更加完善,但產品符合法規,不代表一定適合每一個人的膚況。

如果持續出現泛紅、脫屑、刺癢、反覆長疹子等情況,那是皮膚正在發出求救訊號,而不是要你換保養品的訊號!

💬 子玉醫師的總結

今年美容展最讓我印象深刻的,不是哪一瓶保養品,也不是哪一種最新成分,而是整個產業開始把「產品安全」放到和「產品創新」一樣重要的位置。

對消費者而言,我們不一定要學會寫 PIF,也不需要背法規。

但一定要學會看懂產品標示、理解成分,不讓行銷話術替自己做決定。

因為行銷會說故事,成分表說實話;真正適不適合你的皮膚,還是要回到皮膚本身。

📌 你最容易被哪一種保養品行銷話術吸引?

是「醫美級」、「修復」、「天然」、「無添加」,還是「醫師推薦」?

歡迎留言告訴我,之後我也會一一拆解這些常見的保養品行銷話術,幫大家在挑選產品時少踩一點雷。

#翁子玉醫師 #皮膚科專科 #陽大附醫 #雙和醫院 #實證醫學 #成分拆解 #保養品 #化粧品新制 #子玉醫師的小教室

參考資料:
#衛生福利部食品藥物管理署(TFDA)化粧品專區及 制度相關公告。

🌸 子玉醫師和您說|孕期三部曲・治療篇🤰 懷孕生病了,難道只能忍?「醫師,我懷孕了還能吃抗生素嗎?濕疹癢到睡不著能擦藥嗎?乾癬大發作只能停藥硬撐嗎?😭」這些幾乎是皮膚科門診最常被問到的問題。很多準媽媽因為擔心藥物影響寶寶,選擇自行停藥、硬撐...
10/07/2026

🌸 子玉醫師和您說|孕期三部曲・治療篇
🤰 懷孕生病了,難道只能忍?

「醫師,我懷孕了還能吃抗生素嗎?濕疹癢到睡不著能擦藥嗎?乾癬大發作只能停藥硬撐嗎?😭」這些幾乎是皮膚科門診最常被問到的問題。

很多準媽媽因為擔心藥物影響寶寶,選擇自行停藥、硬撐症狀。但其實,有時候「該治療卻沒有治療」帶來的風險,反而比藥物本身更高。
這篇就帶大家一起破解孕期治療最常見的三大迷思。

🔍 一、懷孕可以吃抗生素嗎?
💡 臨床定論:不是所有抗生素都不能使用。孕期有安全的第一線抗生素,也有需要避免的藥物。

✅ 相對安全:青黴素類(Penicillin)、頭孢菌素(Cephalosporins)、紅黴素等巨環類(Macrolides),都是孕期可接受的第一線抗生素。

🚫 建議避免:四環黴素類(Doxycycline、Minocycline),可能影響胎兒牙齒著色與骨骼發育,孕期不建議使用。

👩🏻‍⚕️ 子玉醫師的診間實話:
真正需要擔心的,不是所有抗生素,而是感染沒有被治療。不要因為害怕吃藥而拖延,請醫師幫妳選擇適合的抗生素,才是真正保護媽媽與寶寶。

🔍 二、類固醇藥膏會被寶寶吸收、造成傷害嗎?
💡 臨床定論:低至中效價類固醇,在醫師指示下使用是安全的。真正需要注意的是「高效價類固醇」長期、大量使用,研究指出可能增加低出生體重的風險。

👩🏻‍⚕️ 子玉醫師的診間實話:
很多媽媽因為擔心藥物,濕疹癢到睡不好、抓到流血還是不敢擦藥。其實持續發炎、反覆搔抓與睡眠品質變差,對母胎都不是好事。
只要遵循三個原則:【✔適當效價、✔最小面積、✔最短療程】,安心治療,不需要感到內疚。🌿

🔍 三、乾癬/異位性皮膚炎大發作,孕期只能停藥硬撐?
💡 臨床定論:不是所有全身治療都需要停藥。

🚫 絕對禁忌:Methotrexate、Acitretin 具有明確致畸胎性,孕期及備孕期間皆不可使用。

✅ 現代首選:Certolizumab pegol 是目前孕期證據最完整的生物製劑之一。因缺乏 Fc 片段,胎盤及乳汁轉移量極低,被多項國際指引列為優先考量。

👩🏻‍⚕️ 子玉醫師的診間實話:
中重度乾癬或異位性皮膚炎患者,不建議自行停藥。真正需要控制的,不只是皮膚症狀,更是疾病造成的全身性發炎反應。與皮膚科醫師一起規劃屬於妳的「孕期治療地圖」,遠比硬撐到病情失控更重要。

🌸 加碼|孕期癢到受不了怎麼辦?
孕期搔癢、蕁麻疹,以及妊娠搔癢性蕁麻疹樣丘疹及斑塊(PUPPP)都很常見。

💡 臨床定論:第二代抗組織胺(如 Cetirizine、Loratadine)在孕期是相對安全的選擇,搭配溫和保濕,大多能有效改善症狀。
👩🏻‍⚕️ 子玉醫師的診間實話:一直忍耐搔癢,不會讓寶寶更安全;找到安全又有效的止癢方式,媽媽睡得好,身體才能好好休息。💙

🌸 子玉醫師想跟妳說
孕期用藥最容易讓人焦慮,但真正重要的,不是把所有藥物都拒於門外,而是了解哪些可以安心使用、哪些需要避免。很多時候,「避免」是一種預防原則;而「誤用後」,往往不需要過度恐慌。

真正的關鍵,永遠是區分:【✔劑量、✔吸收率、✔證據等級】,而不是被網路上片面的資訊放大恐懼。

🤱 懷孕是一件神聖又辛苦的旅程。媽媽的心情好,就是送給寶寶最好的胎教。希望這一系列文章,能陪伴每位準媽媽,用實證醫學取代焦慮,安心迎接每一天。🌸

❤️ 如果這幾篇對妳有幫助,歡迎收藏起來,也分享給身邊需要的朋友。

#️⃣ #孕期用藥 #孕婦用藥 #懷孕 #孕媽咪 #孕期皮膚科 #孕婦濕疹 #孕婦痘痘 #乾癬 #異位性皮膚炎 #皮膚科醫師 #實證醫學 #翁子玉醫師 #子玉醫師和您說

參考資料:McMullan P, et al. J Am Acad Dermatol. 2024;91(4):619-648

 #子玉醫師和您說:指甲變厚變黃,真的不只是「老了」這麼簡單!大家常說腳上的皮膚和指甲問題是「種田人的勳章」或「老化的自然現象」,但其實很多時候,這已經是黴菌感染的訊號了!最近接受《中時新聞網》的採訪,分享了我們在診間常遇到的個案。許多宜蘭...
25/06/2026

#子玉醫師和您說:指甲變厚變黃,真的不只是「老了」這麼簡單!

大家常說腳上的皮膚和指甲問題是「種田人的勳章」或「老化的自然現象」,但其實很多時候,這已經是黴菌感染的訊號了!

最近接受《中時新聞網》的採訪,分享了我們在診間常遇到的個案。許多宜蘭在地的鄉親,因為長年穿雨鞋、工作鞋務農,加上宜蘭天氣潮濕,一不小心香港腳就蔓延成了「灰指甲」。

很多人會想用偏方解決,但子玉醫師在這邊特別提醒大家,灰指甲不容易自然痊癒,更不要相信這三大迷思:
❌ 泡醋殺菌(容易刺激皮膚甚至發炎)
❌ 覺得只是老化不用治(會越拖越嚴重)
❌ 使用工具強行拔除指甲(深層黴菌沒清除,長出來還是灰指甲)

灰指甲不只影響美觀,更可能成為家中的「隱形傳染源」,透過浴室、拖鞋傳染給最愛的家人。尤其是糖尿病患者,甚至有引發蜂窩性組織炎的風險,千萬不能大意!

今天回家不妨也幫家中的長輩留意一下,如果發現指甲變黃、變厚、易碎,記得及早尋求皮膚科醫師的協助喔!

👉 完整採訪報導請參考留言

#皮膚科 #翁子玉醫師 #陽明交大附設醫院 #灰指甲 #香港腳 #灰指甲治療 #家庭健康 #衛教分享

 #子玉醫師和您說:孕期二部曲・梳妝台上的瓶瓶罐罐,哪些孕期要先收起來?「醫師,我每天的保養一大套——抗痘的、美白的、抗老的……到底哪些要停?是不是只能擦清水?😭」當然不是!懷孕期間荷爾蒙大點兵,皮膚狀況往往最陰晴不定。這一篇,子玉醫師幫妳...
18/06/2026

#子玉醫師和您說:孕期二部曲・梳妝台上的瓶瓶罐罐,哪些孕期要先收起來?
「醫師,我每天的保養一大套——抗痘的、美白的、抗老的……到底哪些要停?是不是只能擦清水?😭」

當然不是!懷孕期間荷爾蒙大點兵,皮膚狀況往往最陰晴不定。這一篇,子玉醫師幫妳把梳妝台快速分類,釐清哪些「先收起來」,哪些「可以留下」,讓妳孕期依然能美得科學又安心。

🔍 一、外用 A 酸:發現懷孕要把小孩拿掉嗎?
臨床定論:外用與口服完全是兩回事——誤擦了「絕對不需要」終止妊娠。

大數據幫妳平反:大家聞之色變的「強烈致畸胎性」是指口服 A 酸。針對外用 A 酸,大型系統性回顧研究顯示:孕早期不慎擦到外用 A 酸,並未顯著增加胎兒畸形、流產或早產的風險。這個數據主要就是用來「安撫不慎暴露的孕媽咪」。

💡 子玉醫師的診間實話:
發現懷孕後「立即停用」外用 A 酸即可。過去有些媽咪因為不知情擦了幾天 A 酸就嚇到想終止妊娠,這真的是天大的誤會!
(不過 A 酸家族成員眾多,妳手頭上那瓶到底是哪一代?成分濃度多少?先別慌,帶過來門診我們一起確認。)

🔍 二、長痘痘只能放著爛嗎?
臨床定論:可以治療,只是要換對武器。

安全抗痘清單:孕期荷爾蒙作祟讓痘痘大爆發很常見,妳不必硬撐到滿臉痘疤。外用的過氧化苯、杜鵑花酸、克林黴素,在臨床上都是耐受性良好且安全的選擇。

💡 子玉醫師的診間實話:
很多孕媽咪長了滿臉囊腫型青春痘卻不敢看醫生,在家裡辛苦的擠痘痘,結果皮膚發炎更嚴重。

🔍 三、化學性防曬成分多,一定要換物理性?
臨床定論:基於「預防原則」,專家強烈建議孕婦優先選擇純物理性(礦物性)防曬。

為什麼要避開某些化學濾劑?:研究指出,部分化學防曬成分(如 avobenzone、octocrylene、homosalate、octisalate、octinoxate)經皮膚吸收進入血液的濃度,超出了 FDA 的安全評估門檻。

動物實驗發現高濃度的 oxybenzone 具有生殖毒性與內分泌干擾風險;也有文獻指出,它可能與胎兒的先天性巨結腸症(Hirschsprung disease)具有相關性。

💡 子玉醫師的診間實話:
「雖然人體研究證據目前仍有限,但為了寶寶,我們選擇最安全的化學防曬策略:有疑慮就避開。轉用成分單純、不滲透皮膚的物理性防曬(氧化鋅、二氧化鈦)是合理首選。

🧳 點名防曬與挑選保養品!美國婦產科學會(ACOG)的隱藏版建議
除了看防曬濾劑,ACOG 還給了孕媽咪兩個非常實用的挑選指南,這在買瓶瓶罐罐時超好用:

認明「Fragrance-free(無香料)」:買保養品或防曬時,請優先選擇標示 Fragrance-free 的產品。

🌸 子玉醫師的溫馨提醒
孕期保養的最高指導原則就是:「收起 A 酸、對苯二酚、高風險化學防曬與高濃度酸類;留下溫和清潔、基礎保濕、維 C與純物理性防曬。」

與其盲目追求「只能擦清水」的極端作法,不如做一套既安全又精簡有效的護膚策略。

Ref: Reducing Prenatal Exposure to Toxic Environmental Agents: ACOG Committee Opinion, Number 832.
Obstetrics and Gynecology. 2021. Committee on Obstetric Practic

Safety of dermatologic medications in pregnancy and lactation.
Murase JE, Heller MM, Butler DC.

#子玉醫師和您說:🧊冷電漿是一個新興技術,而我們正站在它故事的開頭🌱🙋🏻‍♂️ 很多人問我,翁醫師您為什麼對冷電漿這麼感興趣?👩🏻‍⚕️ 因為它是真正意義上的新興技術——物質的第四態,在皮膚科學裡才剛開始展開它的可能性。🔥這份興趣的火苗,其...
10/06/2026

#子玉醫師和您說:🧊冷電漿是一個新興技術,而我們正站在它故事的開頭🌱

🙋🏻‍♂️ 很多人問我,翁醫師您為什麼對冷電漿這麼感興趣?
👩🏻‍⚕️ 因為它是真正意義上的新興技術——物質的第四態,在皮膚科學裡才剛開始展開它的可能性。

🔥這份興趣的火苗,其實源自於一次活動上與 Jubilee 創辦人的交流🎇

🔬那天她毫無保留地跟我分享了多年來研發產品的心路歷程。當她聊起冷電漿技術的物理特性、國際上的醫學進展,以及未來應用在各種皮膚適應症的無限可能時,眼神裡那股科學人的興奮與熱情,深深感染了我~

🧬她告訴我,這台居家美容器材只是第一步,她希望能將這項技術擴張到更多元的日常保養情境,甚至在未來,打造出一個真正走向國際、發揚台灣研發實力的代表性品牌。

🔬過去幾十年,皮膚科的能量儀器主流幾乎是光電技術(雷射、脈衝光、電波等)。但冷電漿帶來了完全不同的思考維度:生物刺激與生物調控。冷電漿不依賴破壞性的高熱,卻能觸發細胞內的細胞激素與生長因子釋放,溫和地調控細胞發炎反應、重塑表皮微環境,甚至平衡肌膚表面的微生態 🌍

✨冷電漿(cold plasma)作為一個技術領域,在國際上已有累積一些試驗成果,用於慢性傷口等治療適應症。

✨ 而 JUBI Plasma 目前的身分,是一台以冷電漿技術為基礎的居家美容儀,訴求的是肌膚保養、保養品導入與居家肌膚調理——則是利用大氣電漿產生的微弱電場與活性氧/氮物種,暫時改變皮膚角質層的脂質排列結構,讓保養品成分更高效地滲透導入。

🙋‍♀️那為什麼這台美容儀會讓我願意花時間跟著團隊一起深入研究?
👩🏻‍⚕️因為在聽完創辦人的藍圖後,我發現他們做了一件在消費級美容產品裡很少見、也非常了不起的事,他們真的和我們討論如何執行了人體功效試驗,用行動實踐她對科學的熱忱。

🛡️大多數美容儀的訴求靠的是行銷話術和使用者口碑。但 JUBI 選擇用科學方法驗證它的美容功效,畢竟功效驗證從來不是一個人能完成的事。

🇹🇼 很多人不知道,冷電漿在生醫端的跨越,承接了台灣最驕傲的半導體製造經驗與技術轉移。在半導體製程中,電漿是不可或缺的核心。

🇹🇼 台灣的半導體供應鏈擁有全球最頂尖的工程工藝。當這套技術轉移到居家美容器材時,考驗的是更極致的降維控制,這種來自高科技產業的技術底氣,正是台灣品牌走向國際的強大護城河。

👩🏻‍⚕️能在這個技術的起點參與春季美容醫學會的研討會,是我的榮幸,也非常感謝沃醫學對學術交流的支持。

#翁子玉醫師 #陽交大附醫 #雙和醫院 #皮膚專科 #冷電漿 #居家美容儀 #功效驗證 #皮膚科學 #生物刺激 #生物調控 #半導體技術移轉 #台灣研發 #膚質提升

 #子玉醫師和您說:「打完肉毒才發現懷孕,寶寶會受影響嗎🥹🥹」🤰🏻「醫師!我上週才剛去打肉毒、做皮秒,今天驗孕竟然兩條線……寶寶會受影響嗎... 還能留嗎?😭」👩🏻‍⚕️在陽交大附醫與雙和醫院的門診,這絕對是高居「孕媽咪驚慌榜」的頭號問題之...
01/06/2026

#子玉醫師和您說:「打完肉毒才發現懷孕,寶寶會受影響嗎🥹🥹」

🤰🏻「醫師!我上週才剛去打肉毒、做皮秒,今天驗孕竟然兩條線……寶寶會受影響嗎... 還能留嗎?😭」
👩🏻‍⚕️在陽交大附醫與雙和醫院的門診,這絕對是高居「孕媽咪驚慌榜」的頭號問題之一。很多女生在還不知道懷孕的「空窗期」做了醫美,一旦發現懷孕,往往焦慮到睡不好。

🔬子玉醫師用科學數據請馬麻先深呼吸、把眼淚擦乾,子玉醫師和您一起看看科學數據怎麼說~

🔍 不知情時打了肉毒,會傷到胎兒嗎?
🔔 臨床定論:誤打不需恐慌,但「主動施打」仍應避免 🔔
✅ 大分子不易過胎盤:肉毒桿菌素的分子量大,依現有醫學資料推測,這麼大的分子很難穿過胎盤。
✅ 長達 29 年的安全數據:全球安全資料庫追蹤顯示,孕期不小心暴露於肉毒桿菌的案例中,胎兒缺陷率約為 2.7%,與一般沒打肉毒的孕婦背景值(約 3%)相當,並未特別增加風險。

⚠️子玉醫師提醒您: 「不知情下誤打」真的不必過度自責,目前並無實證顯示會造成胎兒異常。不過,這跟「孕期主動預約」是兩件事,基於保護原則,我們不建議孕期主動施打。

🔍 皮膚癢、濕疹發作,擦/吃類固醇會傷害寶寶嗎?
🔔 臨床定論:外用低至中效類固醇很安全,「長期、大量、高強度」才需擔憂。
✅ 外用藥膏的定心丸:在孕期中,皮膚科醫師還是可能會根據病況開立,在醫師監督下間歇性使用「低至中效」的外用類固醇藥膏是非常安全的,並不會增加早產或胎兒併發症的風險。

⚠️子玉醫師提醒您: 很多孕媽咪有「類固醇恐懼症」,寧可抓到徹夜難眠、皮膚體無完膚也不敢擦藥。但其實「孕婦的睡眠品質與劇烈搔癢引發的壓力」,對寶寶的負面影響常常大於微量藥膏唷!

✅ 您手上的皮膚藥膏是哪一種強度?平常擦的範圍有多大?別自己嚇自己,把它們通通帶到診間來,子玉醫師幫您看一眼成分,教您怎麼安全、有效地跟皮膚癢和平共處😀

🔍 診所的對苯二酚(美白淡斑藥膏),孕期能用嗎?
🔔 臨床定論:對苯二酚(Hydroquinone)要嚴格避免,原因在於「吸收率太高」。
⚠️ 高達 40% 的吸收率:醫學證實,對苯二酚的外用經皮吸收率高達 35–45%。為了胎兒安全,孕期必須停用;其衍生物熊果素(Arbutin)因資料不足,也建議保守避開。

⚠️子玉醫師提醒您: 絕大多數的孕斑在產後都可能會漸行變淡,孕期真的不用急著美白。如果這陣子皮膚看起來比較暗沉,我們在門診可以改使用其他美白成分,一樣能安全維持肌膚亮度。

🌸 子玉醫師小總結:
✨ 醫美處置的共同精神是:「主動做要謹慎,誤做了別恐慌。」
✨ 科學保養的核心永遠是釐清「劑量與風險」,而不是被放大的恐懼。

👩🏻‍⚕️ 如果您還是放不下心,歡迎隨時來門診找我,我們針對妳當時做的療程細節逐一檢視。現在,請把手機放遠一點、早點睡,孕媽咪心情好,就是最好的胎教唷~

✅ 下一篇,我們來聊聊梳妝台上那些瓶瓶罐罐,哪些該先收起來吧。

📚 參考資料來源:
McMullan P, Yaghi M, Truong MT, Rothe M, Murase J, Grant-Kels JM. Safety of dermatologic medications in pregnancy and lactation: An update - Part I: Pregnancy. J Am Acad Dermatol. 2024 Oct;91(4):619-648. doi: 10.1016/j.jaad.2023.10.072. (PMID: 38280679)

#翁子玉醫師 #陽交大附醫 #雙和醫院 #皮膚專科 #實證醫學 #孕期醫美 #肉毒

Address

大安區
Taipei

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 翁子玉 皮膚專科醫師 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to 翁子玉 皮膚專科醫師:

Shortcuts

Share