24/08/2026
🇺🇦 З Днем Незалежності України!
Незалежність України — це не лише проголошення держави. Це багатовікова історія боротьби українців за право бути вільними, зберігати свою мову, культуру, традиції та самостійно визначати власне майбутнє.
24 серпня 1991 року Верховна Рада України ухвалила Акт проголошення незалежності України. Цей день став історичною точкою, яка закріпила прагнення українського народу жити у власній суверенній державі. Цьогоріч ми відзначаємо 35 років Незалежності України.
Та незалежність — це не лише подія минулого. Вона продовжується у щоденних рішеннях, праці, відповідальності та здатності українців берегти своє навіть у найскладніші часи.
Для нашої лікарні це також про щоденну працю заради людей — про збереження життя, турботу про здоров’я та підтримку тих, хто потребує допомоги. Кожен на своєму місці робить внесок у сильну Україну.
Незалежність — це наша історія, наша свобода і сила, яку ми щодня творимо разом.
З Днем Незалежності! 🇺🇦💙💛
____
🇺🇦 Happy Independence Day, Ukraine!
Ukraine’s independence is not merely the proclamation of a state. It is the centuries-long history of the Ukrainian people’s struggle for the right to be free, to preserve their language, culture and traditions, and to determine their own future.
On 24 August 1991, the Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Act of Declaration of Independence of Ukraine. That day marked a historic turning point, cementing the Ukrainian people’s aspiration to live in their own sovereign state. This year, we are celebrating 35 years of Ukraine’s independence.
But independence is not merely an event of the past. It lives on in the daily decisions, hard work, sense of responsibility and ability of Ukrainians to safeguard what is theirs, even in the most challenging times.
For our hospital, it is also about our daily work for the benefit of people — about saving lives, caring for health and supporting those in need. Everyone, in their own way, contributes to a strong Ukraine.
Independence is our history, our freedom and the strength that we build together every day.
Happy Independence Day! 🇺🇦💙💛
