McNary-Moore Funeral Service

06/03/2026

Obituary For Edward Daniel O'Connell III
E. Dan O’Connell
May 21, 1946 – May 30, 2026

E. Dan O’Connell passed away on May 30, 2026, leaving behind a legacy of service, leadership, and dedication to family, agriculture, and community. Born in Rio Vista, California, and a longtime resident of Colusa, Dan devoted his life to ranching, public service, youth programs, and conservation.

An accomplished athlete, Dan excelled in sports throughout his youth and was known as a skilled barefoot water skier on the Sacramento River. He attended the University of Nevada, Reno, where he played basketball and served in the Army National Guard. He later transferred to the United States Air Force and served overseas on active duty. Upon returning home, he completed his education at California State University, Chico, where he met Barbara Azevedo of Maxwell. Together they shared 53 years of marriage and built a life centered on family, ranching, faith, and community service.

Dan served as Colusa County Assessor from 1980 until his retirement in 2006. During his 26 years in office, he never faced opposition in an election, reflecting the trust and respect he earned throughout the community. He was widely known for his professionalism, fairness, and deep understanding of land and agriculture.

A lifelong advocate for agriculture and youth, Dan dedicated countless hours to 4-H, FFA, the Colusa County Fair, and the Junior Livestock Auction. He served as President of the Colusa County 4-H Council, Fair Board Director, and founding member of the Colusa County Fair Foundation. He was also a board member of the California Rangeland Trust and a passionate supporter of protecting California’s working ranches and open spaces.

Dan was deeply proud of the Registered Black Angus cattle herd he raised and the annual bull sale he established more than thirty years ago, providing quality genetics to cattle producers throughout Northern California. He remained active in the cattle industry through the California Cattlemen’s Association, National Cattlemen’s Beef Association, and Glenn-Colusa Cattlemen’s Association.

His commitment to service extended throughout the community. Dan was a Rotarian for more than fifty years and served as President of the Colusa Rotary Club. He was also active in the Redskins Athletic Foundation, Knights of Columbus, and Colusa Unified School District Site Council. His contributions were recognized with numerous honors, including GCCA Cattleman of the Year and the CBCIA Seedstock Producer of the Year Award.

Dan is survived by his beloved wife of 53 years, Barbara O’Connell; his children, Daniel O’Connell and Shayleen O’Connell; his grandchildren, Sofia O’Connell, Colton O’Connell, Dominic Mastagni, Natalie Mastagni, and Charlotte Mastagni; his sister, Betsy Woodruff (Eddie); and numerous nieces, nephews, cousins, and friends.

Dan’s legacy lives on through the family he cherished, the young people he mentored, the agricultural community he strengthened, and the California landscapes he helped preserve. He will be remembered for his humility, generosity, leadership, and steadfast dedication to others. He will be deeply missed by all who had the privilege of knowing him.

A viewing and Rosary will be held on June 17, 2026, from 4:00 p.m. to 7:00 p.m. at McNary-Moore Funeral Home in Colusa.

A Funeral Mass celebrating Dan’s life will be held on June 18, 2026, at 11:00 a.m. at Our Lady of Lourdes Catholic Church in Colusa, with interment services to follow.

In lieu of flowers, donations may be made in Dan’s memory to the California Rangeland Trust, 3900 Lennane Drive, Suite 210, Sacramento, CA 95834, or the Colusa County Fair Foundation, 1303 10th Street, Colusa, CA 95932, or a charity of your choice.

05/27/2026

Obituary For Otilio "Salvador" Ayala Rodríguez
Otilio “Salvador” Ayala Rodríguez

5 de enero de 1939 — 18 de mayo de 2026

Otilio “Salvador” Ayala Rodríguez, de 87 años, falleció en paz el 18 de mayo de 2026, rodeado de su familia. Nacido el 5 de enero de 1939 en Teocuitatlán de Corona, Jalisco, México. A los 17 años migro a los Estados Unidos como bracero. Después de varios años establecio su residencia con su familia en Grimes, California donde se dedicó a la agricultura en el Hine Ranch por más de 40 años. En México cultivó agave y crió ganado, prueba de su amor por la agricultura y la vida al aire libre.

Salvador estaba inmensamente orgulloso de todo lo que logró: su familia dedicada, sus años de trabajo honesto y las tierras que cuidó. Sentía gran alegría al compartir su labor y su legado, a menudo mostrando a los visitantes su propiedad en México y explicando con orgullo sus campos de agave y sus labores con el ganado. Su orgullo por la familia y la finca se reflejaba en cada historia que contaba y en cada cálida bienvenida que ofrecía.

El 5 de noviembre de 1961 contrajo matrimonio con María del Rosario Ascención Hernández. Juntos fueron bendecidos con once hijos: Alicia (Ignacio) Birrueta; Silvia (Roberto) Herrera; Salvador Ayala (fallecido); Roberto (Fabiola) Ayala (fallecido); María Elena (Jaime) Hernández; Eduardo (Guadalupe) Ayala; José Luis (Nora) Ayala; Martha Ayala; Ana Rosa (David) Arenas; Marco Antonio (Fran) Ayala; y Adriana (Martín) Chávez. Disfrutaba reunir a la familia y amigos en encuentros y era conocido por su generosidad y amabilidad.

Le precedieron en la muerte sus padres Ramón y María del Carmen Ayala; sus hermanos Daniel y Antonio Ayala; su hermana María Soledad Ayala; y sus hijos Salvador y Roberto Ayala. Le sobreviven su esposa Rosario; nueve hijos; su nuera Fabiola Ayala; 24 nietos; 10 bisnietos y uno más en camino; y numerosos sobrinos y sobrinas.

Se rezará un rosario el 29 de mayo de 2026 de 5:00 a 8:00 p. m. en McNary Moore Funeral Service, 107 5th Street, Colusa, CA 95932. Salvador será regresado a Teocuitatlán de Corona, Jalisco, México, para descansar eternamente, donde se realizarán servicios adicionales.

Otilio “Salvador” Ayala Rodriguez

January 5, 1939 — May 18, 2026

Otilio “Salvador” Ayala Rodriguez, 87, passed away peacefully on May 18, 2026, surrounded by his family. He was born January 5, 1939, in Teocuitatlan de Corona, Jalisco, Mexico. At age 17, he migrated to the United States through the bracero program. He lived and worked at Hine Ranch, farming there for more than 40 years. In Mexico he grew agave and raised cattle, a testament to his lifelong love of farming and the outdoors.

Salvador was immensely proud of all he accomplished—his devoted family, his years of honest labor, and the land he tended. He took great joy in sharing his work and legacy, often showing visitors around his property in Mexico and proudly explaining his agave fields and cattle operations. His pride in family and farm was evident in every story he told and every warm welcome he offered.

On November 5, 1961, he married Maria Del Rosario Ascencion Hernandez. Together they were blessed with eleven children: Alicia (Ignacio) Birrueta; Silvia (Roberto) Herrera; Salvador Ayala (deceased); Roberto (Fabiola) Ayala (deceased); Maria Elena (Jaime) Hernandez; Eduardo (Guadalupe) Ayala; Jose Luis (Nora) Ayala; Martha Ayala; Ana Rosa (David) Arenas; Marco Antonio (Fran) Ayala; and Adriana (Martin) Chavez. He enjoyed bringing family and friends together for gatherings and was known for his generosity and kindness.

He was preceded in death by his parents Ramón and Maria Del Carmen Ayala; brothers Daniel and Antonio Ayala; sister Maria Soledad Ayala; and sons Salvador and Roberto Ayala. He is survived by his wife Rosario; nine children; daughter‑in‑law Fabiola Ayala; 24 grandchildren; 10 great‑grandchildren and one more on his way; and numerous nieces and nephews.

A rosary will be held on May 29, 2026 from 5:00–8:00 p.m. at McNary Moore Funeral Service, 107 5th Street, Colusa, CA 95932. Salvador will be returned to Teocuitatlan de Corona, Jalisco, Mexico to rest eternally, where additional services will be held.

05/23/2026

Obituary For Stephen Richard Boggs
Stephen Richard Boggs, 64, of Colusa, CA passed away on May 14th, 2026. Stephen was born in Marysville, Ca on February 28, 1962 to Dewitt Boggs Jr & Barbara Messick Boggs of Colusa, CA.

Steven was a lifelong resident of Colusa where he graduated from Colusa High before continuing his education at California Polytechnic State University, San Luis Obispo & California State University, Chico, where he was a proud member of the AGR fraternity.

A man of remarkable talent, determination and vision, Steve used his natural gift for design and engineering to build a successful business that spanned four decades. His original ideas and innovative solutions left a lasting mark on both the agricultural and construction industries, improving the lives and work of countless people along the way.

Steve utilized his innate skill and passion for operating heavy equipment working with CalFire and US Forestry for over thirty years helping to battle wildfires throughout California and the western United States. His skill, courage, and steady presence earned the respect of all who worked beside him.

While Steve was deeply passionate about big game hunting, the outdoors, and his work, nothing meant more to him than his family; his greatest love and accomplishment were his children. Spending time with those he loved was always his first priority. Whether offering guidance, sharing stories, lending a helping hand, or teaching the next generation, Steve made an impact on all those he met. His legacy will live on through the many lives he touched as a father, grandfather, mentor, teacher, and friend.

Stephen is survived by his five children, Elyse (Martin), Lauren (Nico), Michael (Charlotte), Addie & Dylan. 10 grandchildren, Macie, Bryce, Waylon, Myles, Paislee, Walker, Emmitt, Gweneth, Veronica and Harland; Suzanne & Angela, and his siblings David, Sally, Lori, & George. Stephen is preceded in death by his father Dewitt & mother Barbara.

Stephen's celebration of life will be held June 5th, 2026, at 1pm, at Boggs Equipment & Engineering, 3341 River Rd. in Colusa.

In lieu of flowers, donations can be made to the Steve Boggs Memorial Scholarship Fund at TriCounties Bank

05/21/2026

05/21/2026

Obituary For Marie - Spooner
Marie Spooner

January 17, 1921 - May 9, 2026

Marie Spooner, a beloved longtime resident of Colusa County whose kindness, generosity, and enduring spirit touched generations of family, friends, and neighbors, passed away peacefully after a life richly and fully lived. She celebrated her 105th birthday surrounded by loved ones earlier this year.

Born on January 17, 1921, in Willows, California, Marie was raised on her parents’ dairy farm in Afton, by Barney and Polly Alves. Deeply rooted in the Portuguese Catholic community of the Central Valley, she carried throughout her life the values of faith, hard work, hospitality, and devotion to family.

Marie attended Princeton High School and, at age 17, was crowned Queen of Princeton Portuguese Festa- an honor she fondly remembered as one of the highlights of her youth.

She later married John Azevedo, and together they operated a dairy and diversified farm near Maxwell while raising their three children, Vickie Fertig, Ronald Azevedo (Monica), Sara George (David). After John’s passing, Marie continued running the ranch for a decade with remarkable strength and determination. She later married Chester Spooner and moved to Williams in 1997, where she continued building lasting friendships and deep community ties.

Marie was well known throughout Williams and the surrounding communities for her warm heart and tireless work ethic. She spent two decades working at Fouch’s Drug and remained an active member of Sacred Heart Parish for more than 80 years. She was especially cherished for her homemade apple pies, which became legendary at local fundraisers and were often among the most sought-after auction items.

To know Marie was to experience genuine kindness, quiet resilience, and unwavering generosity. She leaves behind a legacy of compassion, faith, perseverance, and love that will continue through the many lives she influenced over more than a century.

Marie will be deeply missed and lovingly remembered by her children, extended family, friends, parish community, and all who were fortunate enough to know her.

Her life was truly a life well lived.

Services will be held at Sacred Heart Church in Maxwell June 11, 2026. Rosary at 10:30am and mass at 11:00am. Interment will follow at Maxwell Cemetery. Reception will take place at the Maxwell Legion Hall in lieu of flowers, please donate to Almond View Care Center in Williams, CA or a charity of your choice.

Services are under the care of McNary-Moore Funeral Services.

05/20/2026

Obituary For Charles Conrad Geyer
Charles Conrad Geyer, 89, passed away peacefully at his home in Arbuckle, California, on May 7, 2026.

Charles was born on May 31, 1936, in Los Angeles, California, to Karl Fredrick Geyer and Leo Beth (Wyer) Geyer. During World War II, his father worked in a shipyard in Alameda before the family settled in Arbuckle, eventually making their home on 7th Street. Charles attended school in Arbuckle, graduated from Pierce High School, and proudly carried on his family’s legacy as a second-generation graduate of Pierce High.

On August 13, 1955, Charles married the love of his life, Doris Herber. Together they built a loving family and shared many wonderful years together until Doris’s passing in 2019.

Charles and Doris were blessed with three children: Michael Geyer (Joni), Marjorie Martinez (Gene), and Andrew Geyer (Carol). He was a proud grandfather to Bobby, Lucy, and Betsy Martinez; Gus, Maggie, Ellie, Jake, Ben, and Molly Geyer; and a cherished great-grandfather to 17 great-grandchildren, all of whom brought him immense joy.

Charles will be remembered for his generosity, vision, and dedication to the Arbuckle community. As owner of Alsco Geyer Irrigation and Advanced Irrigation Rental for more than 45 years, he earned deep respect throughout the irrigation industry. He was one of the founding members of the California Ag Irrigation Association (CAIA), helping establish design certification standards, contractor licensing, and manufacturing warranty standards.

In 2000, Charles opened Arbuckle’s first Ace Hardware store. He later expanded with additional Ace Hardware locations in Willows and Red Bluff, continuing his commitment to supporting the surrounding communities.

A lifelong advocate for Arbuckle, Charles devoted countless hours and resources to improving the town he loved. He served with the Arbuckle Fire Department from 1958 to 1981 and was a past president and member of the Arbuckle Golf Club. He was also a member of the Woodland Elks Lodge #1299, the Yolo Flyers Club, and the Colusa Flying Club. Charles was a founding member of the Arbuckle Revitalization Project and the LaVanche Hursh Memorial Park project. One of his greatest passions was helping keep the Arbuckle Golf Club open and thriving for future generations.

Charles loved golfing, traveling, playing cards with friends, and flying. He especially enjoyed loading up the airplane with golf clubs and friends to play courses near and far. He was an enthusiastic supporter of local athletes and rarely missed an opportunity to cheer on his children, grandchildren, and great-grandchildren at their sporting events. He was also a devoted fan of the San Francisco Giants, Sacramento Kings, and San Francisco 49ers.

Charles was preceded in death by his beloved wife, Doris Geyer; his parents, Karl and Leo Beth Geyer; and his brother, Chester Geyer; and his daughter-in-law, Joni Geyer.

He is survived by his sister, Susie Morris (Ron); his children, grandchildren, and great-grandchildren; and many dear friends and extended family members whose lives were touched by his kindness, generosity, and unwavering community spirit.

The family asks that memorial donations in Charles’s honor be made to the Arbuckle Golf Club, P.O. Box 246, Arbuckle, CA 95912, or to a charity of your choice.

A Celebration of Life will be held on Sunday, May 31, 2026, at 3:00 p.m. at Charter’s Barn, 6000 Hillgate Road, Arbuckle, California.

05/18/2026

Obituary For Livier Rico de Ramirez
En Memoria de Nuestra Mamá

Livier Rico de Ramírez
Nacida en El Tequesquite, Michoacán
12/15/1941 – 05/05/2026

Viuda de Enrique Ramírez Carrillo, dejó este mundo el día 5 de Mayo rodeada del amor de sus hijos.

Madre amorosa de sus 12 hijos: Fernando, Carmen, Enrique, Manuel, José Jesús, Raúl, Juan, Sonia, Sergio, Fernando, Mayra y Martha.

Fue bendecida con 37 nietos y 32 bisnietos

Sus padres:
Ramón Rico Miranda y María Luisa Rodríguez Hernández.

Hermana de 4 hermanas y 4 hermanos.

Le encantaba cocinar, tejer y cuidar su jardín, pero lo que más amaba eran sus hijos. Habría hecho cualquier cosa por ellos. Era una mujer trabajadora, que siempre cuidaba de todos con ternura y fuerza al mismo tiempo. Su sonrisa iluminaba cualquier lugar y su amor tocaba a todos los que la conocieron. Durante 23 años dio su corazón en la guardería con dedicación y cariño. Su bondad, su fuerza y su amor vivirá siempre en nuestros corazones.

05/11/2026