Benton County Perinatal, Maternal, Child, and Family Health

08/27/2026

* English below *

Las tasas de lactancia en la comunidad afroamericana siguen siendo más bajas que en otras comunidades, lo que pone de relieve la necesidad de aumentar la concientización, el apoyo y la educación. 💖

¡Acompáñenos a celebrar la 15.ª edición anual de la Semana de la Lactancia Materna Afroamericana! 🤱🏿

El tema de este año, “Solo nos tenemos unos a otros”, pone de relieve la importancia de la lactancia, honra a las familias, a la cultura y a la comunidad afroamericana y da prioridad al poder colectivo y a la unión.

Obtenga más información sobre lo que están haciendo en sus comunidades para apoyar a las mujeres y familias afroamericanas y sobre cómo el WIC puede apoyarlas durante su experiencia con la lactancia. Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite health.bentoncountyor.gov/wic
---
Breastfeeding rates in the Black community remain lower compared to other communities, highlighting the need for increased awareness, support, and education. 💖

Join us in celebrating the 15th annual Black Breastfeeding Week! 🤱🏿

This year's theme, "We All We Got,” uplifts the importance of breastfeeding while honoring Black families, culture, and community by centering collective power and togetherness.

Learn more about how WIC can support your breastfeeding journey. Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: health.bentoncountyor.gov/wic

08/24/2026

* Español a continuación *

Moving is a part of life for many military families, and your WIC benefits can move with you. You can even set up benefits before your household goods arrive at your new home! 🏠

Many WIC offices are located on or near military bases, making it easier to get resources like breastfeeding support and nutritious foods. Did you know? 🤔 Basic Allowance for Housing (BAH) and Overseas Cost of Living Allowance (COLA) are not counted when applying for WIC!

WIC is also available overseas through the WIC Overseas Program. Wherever you're stationed, support is within reach. Want to learn more about breastfeeding support for military families? Check out these blog posts from the Global Military Lactation Community: https://globalmilcom.org/blog
---
Mudarse forma parte de la vida de muchas familias militares, y sus beneficios del WIC pueden acompañarle cuando se mude. ¡Incluso puede dejar listos sus beneficios antes de que sus pertenencias lleguen a su nuevo hogar! 🏠

Muchas oficinas del WIC se encuentran en bases militares o cerca de ellas, lo que facilita el acceso a recursos como el apoyo a la lactancia y a alimentos nutritivos. ¿Sabía que…? 🤔 ¡La asignación básica para vivienda (BAH por sus siglas en inglés) y la asignación por costo de vida en el extranjero (COLA sus siglas en inglés) no se contabilizan al solicitar beneficios del WIC!

El WIC también está disponible en el extranjero a través del WIC en el Extranjero. Dondequiera que deba trasladarse, el apoyo está a su alcance. ¿Desea obtener más información sobre el apoyo a la lactancia para las familias militares? Consulte estas publicaciones del blog de la Global Military Lactation Community: https://globalmilcom.org/blog

08/20/2026

08/19/2026

* English below *

La lactancia puede ser abrumadora y físicamente exigente para una mamá que acaba de tener un bebé, ¡por eso es importante apoyarla! 💗 Los papás y las parejas desempeñan un papel muy importante en el éxito de la lactancia. ¡Y el WIC está aquí para ayudarle a lograrlo! Estos son algunos consejos para apoyar a su pareja que amamanta:
🧹 ¡Alivie la carga de tareas domésticas de su pareja! La mamá necesita concentrarse en descansar, recuperarse y amamantar.
🥛 ¡Anticípese a las necesidades de la mamá durante las tomas; por ejemplo, limpie los biberones y los extractores de leche y llévele refrigerios y agua!
👶 ¡Comparta las tareas de cuidado del bebé! Asegúrese de ocuparse de las tareas que no implican alimentar al bebé, como cambiarle el pañal y hacerlo eructar, mientras la mamá descansa.

Obtenga más información sobre el apoyo y la educación sobre lactancia que ofrece el WIC. 🤱 ¡Nuestras consultoras de lactancia certificadas y consejeras pares están aquí para ayudar!
Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite health.bentoncountyor.gov/wic
---
Breastfeeding can be overwhelming and physically demanding for a new mom, so it’s important to have her back! 💗Dads and partners play a huge role in breastfeeding success. And WIC is here to help you do so! Here are some tips to help support your breastfeeding partner:
🧹Lighten the chore load for your partner! Mom needs to focus on resting, healing, and nursing.
🥛Anticipate mom’s needs during feeding, like cleaning bottles and breast pumps and bringing her snacks and water!
👶Share baby duties! Make sure to handle non-feeding tasks like diapering and burping while mom rests.
Learn more about WIC’s breastfeeding support and education. 🤱 Our certified lactation consultants and peer counselors are here to help!

Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: health.bentoncountyor.gov/wic

08/17/2026

* English below *

¡Celebre la Semana de la Lactancia Materna de las Personas Asiático-Estadounidenses, Nativas de Hawái e Isleñas del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés)! 🎉 Esta semana se centra en apoyar a quienes amamantan y normalizar la lactancia en las comunidades . 💖 El tema de este año: “Mejores datos, mejor atención para las familias AANHPI” pone de relieve por qué la equidad de los datos es importante para las familias AANHPI y cómo podemos aprovecharlos para reducir las brechas de equidad en el apoyo a la lactancia y en la atención médica.

Todas las personas merecen tener acceso al apoyo y a la información que contribuyen a empoderarlas durante su experiencia con la lactancia. ¿Necesita apoyo a la lactancia? Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite https://ow.ly/x9Jg50ZxHKf

Escuche historias de madres y padres AANHPI sobre la lactancia en esta serie de videos de Breastfeed LA: https://ow.ly/5e9S50ZxHKe
---
Celebrate Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander (AANHPI) Breastfeeding Week! 🎉 This week is all about supporting breastfeeding parents and normalizing breastfeeding in communities. 💖This year’s theme: Better Data, Better Care for AANHPI Families, is shining a light on why data equity matters for AANHPI families and how we can use data to bridge equity gaps in breastfeeding support and health care.

Everyone deserves access to support and information that helps empower them on their breastfeeding journey! Need breastfeeding support? Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: https://ow.ly/x9Jg50ZxHKf

Hear stories from AANHPI parents about breastfeeding in this video series from Breastfeed LA: https://ow.ly/5e9S50ZxHKe

08/13/2026

* Español a continuación *

Corn and whole-wheat tortillas are a nutrient-dense and versatile kitchen staple, and also this month’s WIC-approved food! 🌟

Corn and whole-wheat tortillas are great sources of protein and fiber and can be incorporated in your family’s meals in countless ways! Try out some of these recipe ideas:

🌯Burritos and breakfast wraps: You can add your favorite veggies for extra flavor.
🍲Tortilla soup or casserole.
🍕Custom tortilla pizza: Use your tortilla as the “dough” and add your favorite toppings.

Use your WIC benefits to make healthy and delicious meals for your family! Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: health.bentoncountyor.gov/wic
---
¡Las tortillas de maíz y las tortillas integrales son alimentos básicos de la cocina, versátiles y ricos en nutrientes, y además constituyen el alimento aprobado por el WIC de este mes! 🌟

¡Las tortillas de maíz y las tortillas integrales son excelentes fuentes de proteína y fibra y pueden incorporarse a las comidas de su familia de innumerables maneras! Pruebe algunas de estas ideas de recetas:

🌯Burritos y wraps para el desayuno: Puede agregar sus vegetales favoritos para darles más sabor.
🍲Sopa o cazuela de tortillas.
🍕Pizza de tortilla a su gusto: Use la tortilla como “masa” y agregue sus ingredientes favoritos.

¡Use sus beneficios del WIC para preparar comidas saludables y deliciosas para su familia! Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite health.bentoncountyor.gov/wic

08/13/2026

08/10/2026

* English below *

El tema de este año de Indigenous Milk Medicine Collective es “Mantenemos los fuegos encendidos: Nos alzamos gracias a la medicina de la leche”, que destaca que los primeros alimentos llevan la memoria y la medicina hacia el futuro. El fuego del tema de este año representa la responsabilidad de cuidar aquello que sustenta la vida: los conocimientos de las familias indígenas, el fortalecimiento de la comunidad y la formación de las generaciones futuras.

La es una práctica sagrada que ha sanado y fortalecido a las familias indígenas durante generaciones. 🤱🏽 La lactancia es más que medicina; también es familia, cultura y tradición.

Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite health.bentoncountyor.gov/wic
---
This year’s Indigenous Milk Medicine Collective theme is, “We Keep the Fires Lit: Rising Through Milk Medicine,” which focuses on amplifying that first foods carry memory and medicine forward! The fire in this year’s theme represents the responsibility to tend what sustains life—Indigenous families' knowledge, community building, and cultivating future generations.

is a sacred practice that has healed and strengthened Indigenous families for generations. 🤱🏽 Breastfeeding is more than medicine; it's about family, culture, and tradition.

Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: health.bentoncountyor.gov/wic

08/07/2026

* Español a continuación *

Every August, the U.S. Breastfeeding Committee hosts to encourage families, communities, and organizations to come together for action and conversations about how we can build a stronger support network for breastfeeding parents! 💖

This year’s theme is RISE, which stands for: Resilience, Interdependence, Self-determination, and Empowerment! 🐦‍🔥This year's theme was created by USBC to capture the heart and strength of the field while also honoring the change and growth that are still needed to further equitable access to breastfeeding support for all families.

Contact us for WIC services in Benton County. Call or text: 541-766-6812, or visit: health.bentoncountyor.gov/wic
---
Cada agosto, el Comité de Lactancia Materna de los Estados Unidos organiza para alentar a las familias, las comunidades y las organizaciones a unirse para actuar y conversar sobre cómo podemos crear una red de apoyo más sólida para quienes amamantan. 💖

El tema de este año es RISE (por sus siglas en inglés) y representa los siguientes conceptos: ¡Resiliencia, interdependencia, autodeterminación y empoderamiento! 🐦🔥 El Comité de Lactancia Materna de los Estados Unidos creó el tema de este año para reflejar la esencia y la fortaleza del sector , al tiempo que reconoce los cambios y el crecimiento que aún se necesitan para seguir ampliando el acceso equitativo al apoyo a la lactancia para todas las familias.

Contáctenos para los servicios de WIC en el Condado de Benton. Llame o envíe un mensaje de texto al 541-766-6812, o visite health.bentoncountyor.gov/wic