Hibari Family Medical - ひばりファミリーメディカル

Hibari Family Medical - ひばりファミリーメディカル Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Hibari Family Medical - ひばりファミリーメディカル, Family doctor, 725 River Road, Suite 214, Edgewater, NJ.

High Quality Family Medical Care with Japanese Hospitality in New Jersey.
ニュージャージーにある医療クリニックです。新生児からお年寄りまで診察できる家庭医常勤。ビデオ通話を用いた遠隔診療も提供。ニュージャージーだけでなく、ニューヨーク、コネチカット等近隣にお住いの日本人の皆様の健康管理をお手伝いしています。

「花粉症は春だけ」と思っていませんか？🍂ニュージャージー・ニューヨークでは、夏の終わりから秋にかけても花粉症の症状が出やすく、代表的な原因のひとつが Ragweed（ブタクサ） です。ブタクサの花粉は8月頃から飛び始め、9月中旬頃にピークを...
09/15/2026

「花粉症は春だけ」と思っていませんか？🍂

ニュージャージー・ニューヨークでは、夏の終わりから秋にかけても花粉症の症状が出やすく、代表的な原因のひとつが Ragweed（ブタクサ） です。ブタクサの花粉は8月頃から飛び始め、9月中旬頃にピークを迎えることがあります。

秋の花粉症では、こんな症状が見られることがあります。

・くしゃみ
・透明な鼻水
・鼻づまり
・鼻や喉のかゆみ
・目のかゆみ、充血
・咳
・疲労感

毎年同じ季節に同じような症状が出る場合は、季節性アレルギーの可能性があります🌿

花粉を完全に避けることは難しいですが、外出前に花粉情報を確認する、花粉が多い日は窓を閉める、帰宅後に手洗い・洗顔をするなど、日常生活でできる対策もあります✅

市販薬を使用しても症状が改善しない、長引いている、咳や喘息の症状が悪化している場合は、医療機関へご相談ください。

秋の花粉症やアレルギー症状についてお困りの方は、
ひばりファミリーメディカルにお問い合わせください🏥

記事はこちらから👇
https://hibarifamilymedical.com/blog/fall-allergies-ragweed-new-york-new-jersey/

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


ニュージャージーでは、多くの学校が9月に新学期を迎えます📚新学期前に忘れずに確認しておきたいのが、子どもの健康診断、予防接種記録、スクールフォームです。アメリカでは、入学・転校・スポーツ参加などの際に、医師による診察や書類の記入が必要になる...
09/09/2026

ニュージャージーでは、多くの学校が9月に新学期を迎えます📚

新学期前に忘れずに確認しておきたいのが、子どもの健康診断、予防接種記録、スクールフォームです。

アメリカでは、入学・転校・スポーツ参加などの際に、医師による診察や書類の記入が必要になることがあります📝

特に、以下のような場合は早めの確認がおすすめです。

・新しく学校へ入学する
・転校する
・日本や別の州から引っ越してきた
・しばらく健康診断を受けていない
・予防接種記録が手元にない
・学校のスポーツに参加する

受診時には、学校から指定されたフォーム、母子手帳や予防接種記録、服用中のお薬の情報、アレルギーや既往歴の情報などを準備しておくと安心です✅

新学期直前は予約が混み合うこともあります。
スクールフォーム、健康診断、予防接種についてご不明な点がある方は、ひばりファミリーメディカルにお問い合わせください🏥

記事はこちらから👇
https://hibarifamilymedical.com/blog/new-jersey-school-forms-physical-immunization/

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


🗓 2026年9月 診療スケジュールのご案内ニュージャージーでは新学期が始まり、少しずつ秋の気配を感じる季節となりました。夏の疲れや気温の変化による体調不良に気をつけて、健やかにお過ごしください。健康診断、体調不良、ワクチン接種、採血などを...
09/02/2026

🗓 2026年9月 診療スケジュールのご案内

ニュージャージーでは新学期が始まり、少しずつ秋の気配を感じる季節となりました。夏の疲れや気温の変化による体調不良に気をつけて、健やかにお過ごしください。

健康診断、体調不良、ワクチン接種、採血などをご希望の方は、お早めにご予約をご検討ください。

当院は全てご予約制となります。 恐れ入りますが、事前にお電話、テキスト、Email、またはサイトのコンタクトフォームからお願い致します。

--------------------------------

🗓 September 2026 Clinic Schedule

The new school year has begun in New Jersey, and we are starting to feel the first signs of fall. As summer fatigue and changing temperatures can affect your health, please take good care of yourself and stay well.

Our clinic operates on an appointment-only basis.

We kindly ask that appointments be scheduled in advance via phone, text, email, or our website contact form.

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


ニキビは、ティーンだけでなく大人にもよく見られるお悩みです。思春期のニキビ、大人になってから繰り返すニキビ、赤みや痛みのあるニキビ、ニキビ跡が気になる場合は、早めに相談することで悪化や跡の予防につながることがあります🌿特に、以下のようなお悩...
08/19/2026

ニキビは、ティーンだけでなく大人にもよく見られるお悩みです。

思春期のニキビ、大人になってから繰り返すニキビ、赤みや痛みのあるニキビ、ニキビ跡が気になる場合は、早めに相談することで悪化や跡の予防につながることがあります🌿

特に、以下のようなお悩みがある方はご相談ください。

・同じ場所に繰り返しニキビができる
・赤く腫れたニキビ、痛みのあるニキビがある
・ニキビ跡や色素沈着が気になる
・市販薬やスキンケアを続けても改善しない
・大人になってからニキビが増えた

アメリカでは、日本と治療の選択肢や進め方が異なる場合があります💡
ひばりファミリーメディカルでは、症状や肌質、これまでの治療歴などを確認し、一人ひとりに合った治療方針を一緒に検討します。

ニキビ治療については、ひばりファミリーメディカルにお問い合わせください🏥

記事はこちらから👇
https://hibarifamilymedical.com/news/acne-treatment-teens-adults-nj/

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


NJ・NYの夏は、気温や湿度が高くなる日が多く、熱中症や脱水症状に注意が必要です☀️特に、暑い日に以下のような症状がある場合は、早めに休みましょう。・強い喉の渇き・めまい、立ちくらみ・頭痛・だるさ、疲労感・尿の色が濃い・気分が悪い体調がおか...
08/13/2026

NJ・NYの夏は、気温や湿度が高くなる日が多く、熱中症や脱水症状に注意が必要です☀️

特に、暑い日に以下のような症状がある場合は、早めに休みましょう。

・強い喉の渇き
・めまい、立ちくらみ
・頭痛
・だるさ、疲労感
・尿の色が濃い
・気分が悪い

体調がおかしいと感じたら、涼しい場所へ移動し、水分を少しずつ補給してください💧
首や脇の下を冷やすことも効果的です🌿

一方で、意識がもうろうとしている、会話がかみ合わない、けいれん、失神、高熱などがある場合は、すぐに **911** へ連絡してください🚑

夏の体調不良や健康管理についてご不安がある方は、
ひばりファミリーメディカルにお問い合わせください🏥

記事はこちらから👇
https://hibarifamilymedical.com/blog/heatstroke-dehydration-nj-ny-summer/

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


🗓 2026年8月 診療スケジュールのご案内ニュージャージーでは夏本番を迎え、暑い日が続いています。夏休みや外出の機会も増える時期ですので、体調の変化にお気をつけください。健康診断、体調不良、ワクチン接種、採血などをご希望の方は、お早めにご...
08/04/2026

🗓 2026年8月 診療スケジュールのご案内

ニュージャージーでは夏本番を迎え、暑い日が続いています。夏休みや外出の機会も増える時期ですので、体調の変化にお気をつけください。

健康診断、体調不良、ワクチン接種、採血などをご希望の方は、お早めにご予約をご検討ください。

当院は全てご予約制となります。 恐れ入りますが、事前にお電話、テキスト、Email、またはサイトのコンタクトフォームからお願い致します。

--------------------------------

🗓 August 2026 Clinic Schedule

New Jersey is in the height of summer, with hot days continuing. As summer vacations and opportunities to spend time outdoors increase, please be mindful of any changes in your health.

Our clinic operates on an appointment-only basis.

We kindly ask that appointments be scheduled in advance via phone, text, email, or our website contact form.

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


アメリカで健康診断を受けるとき、「保険でどこまでカバーされるの？」と気になる方も多いのではないでしょうか？🏥アメリカでは、年1回の健康診断や一部のスクリーニング検査が Preventive Care（予防医療） としてカバーされることがあり...
07/11/2026

アメリカで健康診断を受けるとき、
「保険でどこまでカバーされるの？」と気になる方も多いのではないでしょうか？🏥

アメリカでは、年1回の健康診断や一部のスクリーニング検査が Preventive Care（予防医療） としてカバーされることがあります。

ただし、「保険が適用される＝必ず無料」という意味ではありません💡

保険プラン、医療機関のネットワーク、検査内容、受診目的によって、自己負担が発生する場合があります。

特に、追加検査を受けた場合や、症状について詳しく相談した場合は、Diagnostic（診断目的） として扱われることがあります。

受診前には、保険会社へ以下を確認しておくと安心です✅

・In-network の医療機関か
・Preventive annual checkup として扱われるか
・血液検査や追加検査がカバーされるか
・Copay、Deductible、Coinsurance があるか

お子様の健診やスクールフォームについても、直近1年以内の健診が必要になる場合があります👧📝

ニュージャージーで健康診断をご希望の方は、Hibari Family Medical までお気軽にご相談ください🌿

記事はこちらから👇
https://hibarifamilymedical.com/blog/health-checkup-insurance-coverage-in-the-us/

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


🗓 2026年7月 診療スケジュールのご案内💉 7月18日 (土) は医師不在のため、採血・ワクチンなどナースによる処置のみ可能です。ニュージャージーでは夏の始まりとともに気温が上がり、屋外で過ごす機会も増える時期です。健康診断、体調不良、...
07/02/2026

🗓 2026年7月 診療スケジュールのご案内

💉 7月18日 (土) は医師不在のため、採血・ワクチンなどナースによる処置のみ可能です。

ニュージャージーでは夏の始まりとともに気温が上がり、屋外で過ごす機会も増える時期です。

健康診断、体調不良、ワクチン接種、採血などをご希望の方は、お早めにご予約をご検討ください。

当院は全てご予約制となります。 恐れ入りますが、事前にお電話、テキスト、Email、またはサイトのコンタクトフォームからお願い致します。

--------------------------------

🗓 July 2026 Clinic Schedule

💉 On Saturdayday, July 18, no doctor will be available. Appointments on these days will be limited to nurse visits only, including blood tests and vaccinations.

As summer begins in New Jersey and outdoor activities increase, it is a good time to check in on your health and prepare for the season ahead.

Our clinic operates on an appointment-only basis.

We kindly ask that appointments be scheduled in advance via phone, text, email, or our website contact form.

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


📢 オンライン予約受付開始のお知らせひばりファミリーメディカルでは、オンライン予約をご利用いただけるようになりました 💻✨健康診断、体調不良のご相談、定期的なフォローアップなど、各種診療のご予約をオンラインからリクエストいただけます。お忙し...
06/30/2026

📢 オンライン予約受付開始のお知らせ

ひばりファミリーメディカルでは、オンライン予約をご利用いただけるようになりました 💻✨

健康診断、体調不良のご相談、定期的なフォローアップなど、各種診療のご予約をオンラインからリクエストいただけます。

お忙しい方や、診療時間外に予約状況を確認したい方にも便利です。

ご予約はこちらから👇
https://phreesia.me/TMGNJHibariFamilyMedicine

※オンラインでご予約をいただいた後、当院スタッフより確認のご連絡をさせていただき、ご予約が完了となります。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください😊

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


アメリカで体調が悪くなったとき、どこに行けばいいか迷ったことはありませんか？🏥Primary Care健康診断、慢性疾患の管理、ワクチン、日常的な体調相談などを行う“かかりつけ医”です👩‍⚕️Urgent Care急な発熱、咳、のどの痛み、...
06/19/2026

アメリカで体調が悪くなったとき、
どこに行けばいいか迷ったことはありませんか？🏥

Primary Care
健康診断、慢性疾患の管理、ワクチン、日常的な体調相談などを行う“かかりつけ医”です👩‍⚕️

Urgent Care
急な発熱、咳、のどの痛み、軽いケガなど、すぐに診てもらいたい軽症〜中等度の症状に対応します🤒

ER
胸の痛み、呼吸困難、大量出血、意識障害など、命に関わる緊急時に利用します🚑

受診先によって、待ち時間や医療費が大きく変わることもあります💡
迷ったときは、まず Primary Care に相談できる体制を整えておくと安心です。

Hibari Family Medical では、日常の健康管理から体調不良のご相談までサポートしています🌿

📍New Jersey / New York
📞 ご予約はプロフィールリンクから

#日系クリニック #日本語対応クリニック #日本語対応医療 #ニュージャージー日本語 #ニューヨーク日本語 #かかりつけ医


Address

725 River Road, Suite 214
Edgewater, NJ
07020

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm
Saturday 9am - 3pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hibari Family Medical - ひばりファミリーメディカル posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Hibari Family Medical - ひばりファミリーメディカル:

Shortcuts

Share

Category