INCLUDEnyc en español

08/14/2026

Guía para el regreso a clases
El inicio del año escolar puede ser emocionante para niños y padres. Pero también puede venir acompañado de estrés e incertidumbre. Esta guía puede ayudarlo con la ansiedad escolar, las rutinas escolares, el IEP, el plan 504 y más.

El regreso a clases puede ser una transición difícil para los niños con dificultades de aprendizaje y TDAH. Obtenga aquí consejos e información sobre la ansiedad escolar, el IEP y la adaptación a las rutinas del año escolar.

08/13/2026

Robert Carabay, gerente de Datos y Sistemas de Información de INCLUDEnyc, y Johanna Espinoza, educadora familiar sénior, asistieron al acto de agradecimiento a los colaboradores organizado por la Comisión de Participación Ciudadana de Nueva York (CEC) New York City Civic Engagement Commission .

08/13/2026

El Consejo de Vida Independiente del Estado de Nueva York busca a personas con discapacidad de todas las comunidades para que participen en la encuesta estatal de evaluación de necesidades. La información recopilada permite comprender mejor cuáles son las necesidades de los neoyorquinos con discapacidad y contribuye a la elaboración del Plan Estatal para la Vida Independiente (SPIL, por sus siglas en inglés). La encuesta finaliza el 15 de agosto.

Rellena la encuesta ahora:

Take this survey powered by surveymonkey.com. Create your own surveys for free.

08/12/2026

En INCLUDEnyc, nuestra visión es un mundo en el que los jóvenes con discapacidades y sus familias cuenten con los recursos necesarios para prosperar en la escuela, en el trabajo y en sus comunidades. Cada dólar recaudado a través de nuestra carrera anual de 5 km, que tendrá lugar el 27 de septiembre en el parque Flushing Meadows Corona, nos ayuda a apoyar a nuestros jóvenes con discapacidades. Si ya te has inscrito (o tienes pensado hacerlo), hemos elaborado una sencilla guía de recaudación de fondos para ayudarte a dar los primeros pasos. ¡No te pierdas la oferta especial por inscripción anticipada, que finaliza el 15 de agosto! Enlace en biografía.

🏃‍♂️Registrese ahora:https://pulse.ly/co2ptwu52h
Fu👯‍♀️Guía de recaudación de fondos:
https://pulse.ly/ifiinecpgk

08/11/2026

Obtenga más información sobre socialización en niños con autismo

Los niños con autismo pueden tener dificultades con las interacciones sociales. Sin embargo, hay formas de ayudarlos a desarrollar habilidades sociales.

08/10/2026

Ansiedad en niños por el regreso a clases: A qué estar atento

La ansiedad por el regreso a clases es común en los niños al comienzo del año escolar. Puede ser algo temporal o un problema más serio. Los niños pueden sentirse ansiosos por no conocer a su maestro o por haberse retrasado académicamente. Lea más.

08/08/2026

¿Ya te has inscrito en la carrera INCLUDEnyc 5K? ¡No te pierdas la oferta especial por inscripción anticipada, que finaliza el 15 de agosto! Únete a nosotros el 27 de septiembre en el parque Flushing Meadows Corona, en Queens. Camina, corre o rueda con nosotros para ayudar a los jóvenes con discapacidades de los cinco condados y apoyarles en la escuela, el trabajo y la comunidad.

https://pulse.ly/ncyzcfqozp

08/07/2026

Servicios de traducción e interpretación en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York

08/06/2026

Todos los programas 2-K de las escuelas públicas de NYC atienden a niños con y sin discapacidades. Los niños de dos años con discapacidades pueden ser derivados al programa de Intervención Temprana (EI) para una evaluación. Si se determina que son elegibles para los servicios de EI, recibirán un IFSP (Plan Individualizado de Servicios Familiares).

NYC Public Schools 2-K provides free early care and learning for two-year-olds. Launching Fall 2026 in select neighborhoods and expanding citywide in future years.

08/05/2026

¡INCLUDEnyc está presente esta semana en la conferencia 2026 de la Oficina de Programas de Educación Especial (OSEP, por sus siglas en inglés)! En la foto aparecen Cheryelle Cruickshank, directora ejecutiva, y Alfonso Guzmán, director de Apoyo Comunitario y Divulgación, junto a compañeros de HUNE, Sinergia Inc. y Advocates for Children of New York