Kaweah Health en Español

08/11/2026

Vivir con una enfermedad renal puede ser algo abrumador. No tiene por qué enfrentarse a ello solo. En Kaweah Health, nuestro equipo de diálisis peritoneal (DP) está aquí para enseñarle, apoyarle y ayudarle a sentirse seguro con la opción de tratamiento que ha elegido.

Le presentamos a Ron Malone, uno de los enfermeros titulados y técnicos certificados en hemodiálisis que se encarga de su atención médica

Después de servir en la marina y capacitarse en diálisis, descubrió su vocación trabajando con pacientes que necesitan un tratamiento continuo y vital. Durante los últimos 16 años en Kaweah Health, ha estado ayudando a los pacientes a aprender a realizar la diálisis de forma segura en casa.

“Cada día que vengo a trabajar, siento que le estoy dando a alguien un día más de vida”, dijo Ron.

La DP es un tratamiento que se hace en el hogar, a menudo durante la noche. Es más suave para el organismo, no requiere agujas y ofrece a muchos pacientes la flexibilidad necesaria para seguir trabajando y llevando una vida cotidiana normal.

“He atendido a pacientes de DP de entre 18 y 92 años”, afirma Ron. “Cada uno llega con un nivel diferente de comprensión y experiencia. Mi rol es ponerme a su nivel, ayudarles a comprender su tratamiento, darles confianza y apoyarles en cada paso del camino en su hogar”.

Nuestro equipo de diálisis peritoneal se reúne con los pacientes periódicamente, les ofrece educación continua y está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para brindarles apoyo. Nos tomamos el tiempo necesario para explicar qué hay que hacer y por qué. Estará informado, recibirá apoyo y nunca estará solo.

Si usted o un ser querido está explorando las opciones de diálisis, sepa que hay alternativas y un equipo dispuesto a acompañarle.

kaweahhealth.org/dialysis

07/27/2026

Martin Contreras, de 58 años, no tenía síntomas de problemas cardíacos, pero sabiendo que en su familia habían tenido cirugía de corazón abierto, él tenía la sensación de que debería hacerse un examen. Después de que su examen de calcio con su cardiólogo reveló números alarmantes, decidió someterse a una cirugía cardíaca en Kaweah Health. “No quería que mi familia viajara hacia el norte o el sur, y con Kaweah Health siendo de los mejores en cirugía cardíaca, tenía plena confianza en mis cuidados. El Dr. Shelley Bansal y mi equipo de cuidado cardíaco fueron increíbles desde el principio hasta el final.”

Martin actualmente está en recuperación y, al reflexionar, se dio cuenta de que el cansancio que sentía antes de la cirugía al hacer tareas como rastrillar hojas o levantar cajas en el trabajo no se debía solo a que trabajaba mucho o estaba envejeciendo, sino que era una señal de su corazón de que estaba batallando. Está agradecido de haber insistido a su médico que le hiciera un examen cardíaco y así haber detectado esto a tiempo. “Si su familia ha tenido enfermedad cardíaca, hágase un examen. Le puede salvar la vida. Prefiero detectar algo ahora que descubrirlo después de tener un ataque al corazón.”

Si su familia ha tenido enfermedad cardíaca, comuníquese con nosotros en KaweahHealth.org/Heart para hacer una cita hoy.

07/13/2026

César Pedraza lleva 16 años recibiendo tratamiento en el Centro de Diálisis Kaweah Health. Cuando empezó, la diálisis era algo completamente nuevo para él.

“No sabía nada de esto”, cuenta el. “Los primeros años fueron difíciles”.

Con el tiempo, y gracias al apoyo de su equipo de cuidados, la diálisis se convirtió en parte de su rutina, al igual que las relaciones que fue formando a con el camino.

“Ahora son como mi familia. Llevo aquí 16 años.
Es parte de mi vida”.

La diálisis es más que un tratamiento. Es un cambio en la vida. Por eso nuestro equipo se centra en la persona en su totalidad, proporcionando orientación, constancia y apoyo para ayudarle a seguir adelante con confianza.

“Si le dicen que necesita diálisis, sea valiente”, dijo. “Normalícelo. Siga adelante”.

La atención adecuada le ayuda a adaptarse, a ajustarse y a seguir viviendo su vida. Elija un equipo que le apoye a largo plazo: KaweahHealth.org/Dialysis

06/26/2026

Para padres y cuidadores, la seguridad en el agua comienza con supervisión.

El ahogamiento es una de las principales causas de muerte por lesiones en los niños, pero muchos incidentes son prevenibles. El mantenerse alerta, designar a un vigilante del agua y nunca dejar a los niños sin supervisión puede marcar toda la diferencia.

Las acciones pequeñas pueden tener un impacto que salva vidas.

Obtenga más información en KaweahHealth.org/WaterSafety

06/25/2026

06/25/2026

Elegir un servicio de diálisis es una decisión importante. La experiencia es lo que cuenta.

En Kaweah Health, nuestro equipo de diálisis está formado por enfermeras tituladas y técnicos certificados en hemodiálisis (CHT) con amplia experiencia, muchos de los cuales llevan más de 10 años atendiendo a nuestros pacientes.

Ese nivel de experiencia significa algo más que habilidad clínica, significa saber cómo reconocer los cambios, responder con rapidez y apoyarle con confianza y compasión.

Nuestro equipo trabaja en conjunto para cuidar de la persona en su totalidad, brindando tratamiento, educación y apoyo en cada paso del camino.

Porque cuando elige la atención de diálisis, se merece un equipo en el que pueda confiar. Elija Kaweah Health: KaweahHealth.org/Dialysis

05/11/2026

Samantha fue sorprendida recientemente con el Premio DAISY para enfermeras extraordinarias, otorgado en memoria de J. Patrick Barnes y presentado en colaboración con la Fundación DAISY.

Para nominar a una enfermera hoy, visite a KaweahHealth.org/Daisy

05/07/2026

"Fue tan comprensiva, compasiva y simplemente maravillosa en un momento tan difícil para todos nosotros. Verdaderamente un ángel. Hizo todo lo posible por conseguirle flores a mi hija, por estar allí apoyándola. Mostró apoyo y amor, la vi derramar una lágrima, y aunque no creo que se dio cuenta de lo que noté, ese momento fue una experiencia agridulce. Al ver a una enfermera apasionada por lo que hace, que ayuda y que da esperanza en un momento de necesidad cuando todo parece perdido fue una sensación hermosa", escribió un familiar de un paciente en su nominación de Samantha Ortega, una enfermera que trabaja en la sala de partos de Kaweah Health.

Por su extraordinaria compasión y dedicación a los pacientes y las familias durante algunos de los momentos más críticos, Samantha Ortega es nuestra nueva ganadora del Premio DAISY.

05/06/2026

¡Felicitaciones a nuestro equipo del mes de marzo de clase mundial: Equipo médico-quirúrgico cardíaco!

Este equipo tiene una sólida reputación de unidad, lo que ha dado como resultado un departamento que es frecuentemente solicitado por estudiantes de enfermería que están ansiosos por aprender dentro de un equipo que está comprometido a invertir en los demás.

Este equipo ejemplifica la misión de Kaweah Health al priorizar constantemente las necesidades de los pacientes y cuidar a cada persona como si fuera familia. Recientemente, esta unidad se ofreció como voluntaria para poner a prueba la iniciativa "Lo que le importa a usted", esto les ayudó cumplir con las metas de experiencia del paciente al honrar lo que hace único a cada paciente. El trabajo en equipo de este departamento se extiende más allá de la unidad y es realmente percibido por los pacientes a los que atienden.

Gracias por dar lo mejor de sí mismos a nuestros pacientes y entre ustedes.

04/29/2026

Vaya con el personal en el que puede confiar para extender su atención médica más allá de la clínica.

Nuestro Centro de Infusión ofrece citas oportunas, comunicación con claridad y apoyo compasivo para cada referencia.

Permítanos ayudarle a brindar a sus pacientes comodidad y continuidad aquí mismo en nuestra comunidad.

KaweahHealth.org/InfusionProviders