12/11/2026
BULLYING & HORIZONTAL VIOLENCE IN SIGN LANGUAGE INTERPRETING
Recognising It, Responding to It & Changing the Culture
📅 Monday 15 March 2027 | Live on Zoom
🎥 Recording included for all ticket holders
🌍 English, International Sign & Auslan
Why do sign language interpreters sometimes experience a culture of “eating our young and one another”? More importantly, how can we change it?
Join Emily Ott (USA) and Selina Jacques-King (UK) for an honest, respectful, healing and solutions-focused discussion about bullying, horizontal violence and microaggressions in our profession.
Drawing on their research and experiences, we’ll explore:
🔹 Recognising bullying, horizontal violence and microaggressions
🔹 Understanding their impact on interpreters
🔹 Responding constructively and supporting colleagues
🔹 Protecting students and emerging interpreters
🔹 Building a kinder, healthier and more supportive profession
MEET OUR PRESENTERS
🇺🇸 Emily Ott is an ASL interpreter, educator and researcher whose Master’s research explored horizontal violence among sign language interpreters.
🇬🇧 Selina Jacques-King is a BSL interpreter, lecturer and PhD researcher exploring the lived experiences of BSL Interpreters of Colour in the UK.
YOUR PERSPECTIVE MATTERS!
AIMS is inviting interpreters worldwide to complete an anonymous survey about their experiences of bullying, horizontal violence and microaggressions. Your insights will help shape this important discussion.
🕒 EVENT TIMES | 15 MARCH 2027
🇦🇺 WA: 5–7 pm | QLD: 7–9 pm
NSW/VIC/TAS/ACT: 8–10 pm
🇬🇧 UK: 9–11 am
🇳🇱 Netherlands: 10 am–12 pm
🇺🇸 New York: 5–7 am
🇳🇿 Auckland: 10 pm–12 am
Live English captions, International Sign and Auslan interpreting provided.
This isn’t about blaming or shaming. It’s about learning from one another and creating lasting positive change. 💙
Fill in the anonymous survey:
https://tally.so/r/KpQgA7
Part of the AIMS 2027 series: The Elephant in the Interpreting Room 🐘
🎟️ Register now! Recording included if you can’t attend live.