Chipra

30/10/2026

Wir sind umgezogen! 📍 Ab sofort findet ihr unsere Praxis nicht mehr in der Europastraße 17, sondern in der Stadtgasse 43 in Bruneck. Wir freuen uns auf euren Besuch!
Ci siamo trasferiti! 📍 Da oggi la nostra sede non è più in Via Europa 17, ma in Via Centrale 43 a Brunico. Vi aspettiamo!

CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato
Wangergasse 31 | 39100 Bozen
+39 0471 970 568
[email protected]
www.chipra.it

Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.
Zu den medizinischen Schwerpunkten gehören:
Gefäßmedizin und Gefäßchirurgie
Allgemeine Chirurgie
Endoskopie sowie Magen- und Darmspiegelungen
Behandlung von Hämorrhoiden
Ästhetische Medizin
Von der fachärztlichen Abklärung und Diagnose über die Behandlung bis zur Nachbetreuung steht eine persönliche und professionelle medizinische Betreuung im Mittelpunkt.
Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza su misura.
CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.
Tra le specializzazioni mediche figurano:
Medicina vascolare e chirurgia vascolare
Chirurgia generale
Endoscopia, gastroscopia e colonscopia
Trattamento delle emorroidi
Medicina estetica
Dalla valutazione specialistica e dalla diagnosi, passando per il trattamento, fino all’assistenza post-operatoria, al centro di tutto c’è un’assistenza medica personalizzata e professionale.

28/10/2026

Vorsorge ist ein Akt der Selbstfürsorge.
Eine Koloskopie (Darmspiegelung) ist die effektivste Methode, um Darmkrebs nicht nur frühzeitig zu erkennen, sondern durch das Entfernen von Vorstufen aktiv zu verhindern. Viele Patienten sind überrascht, wie unkompliziert und schmerzfrei die Untersuchung dank moderner Methoden verläuft.

La prevenzione è un atto di amore verso se stessi.
La colonscopia è il metodo più efficace non solo per individuare precocemente il tumore al colon, ma anche per prevenirlo attivamente attraverso la rimozione dei precursori.
👉 CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato
📍 Wangergasse 31 | 39100 Bozen
☎️ +39 0471 970 568
📧 [email protected]
🌐 www.chipra.it

👩‍⚕️ Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.
🩺 Zu den medizinischen Schwerpunkten gehören:
▪️ Gefäßmedizin und Gefäßchirurgie
▪️ Allgemeine Chirurgie
▪️ Endoskopie sowie Magen- und Darmspiegelungen
▪️ Behandlung von Hämorrhoiden
▪️ Ästhetische Medizin
Von der fachärztlichen Abklärung und Diagnose über die Behandlung bis zur Nachbetreuung steht eine persönliche und professionelle medizinische Betreuung im Mittelpunkt.
👩‍⚕️ Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza su misura.
CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.
🩺 Tra le specializzazioni mediche figurano:
▪️ Medicina vascolare e chirurgia vascolare
▪️ Chirurgia generale
▪️ Endoscopia, gastroscopia e colonscopia
▪️ Trattamento delle emorroidi
▪️ Medicina estetica
Dalla valutazione specialistica e dalla diagnosi, passando per il trattamento, fino all’assistenza post-operatoria, al centro di tutto c’è un’assistenza medica personalizzata e professionale.

23/10/2026

Wussten Sie, dass eine Gastroskopie nur 10-15 Minuten dauert und wichtige Einblicke in Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm liefert?
Nüchtern kommen, auf Wunsch mit Sedierung – wir kümmern uns um den Rest!
Für Fragen und Termine sind wir gerne für Sie da!
***********************************************************
Sapevate che una gastroscopia dura solo 10-15 minuti? Un esame rapido e sicuro per esofago, stomaco e duodeno. A digiuno, con possibilità di sedazione, al resto pensiamo noi!
Siamo a disposizione per info e appuntamenti!
👉 CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato
📍 Wangergasse 31 | 39100 Bozen
☎️ +39 0471 970 568
📧 [email protected]
🌐 www.chipra.it


👩‍⚕️ Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.
🩺 Zu den medizinischen Schwerpunkten gehören:
▪️ Gefäßmedizin und Gefäßchirurgie
▪️ Allgemeine Chirurgie
▪️ Endoskopie sowie Magen- und Darmspiegelungen
▪️ Behandlung von Hämorrhoiden
▪️ Ästhetische Medizin
Von der fachärztlichen Abklärung und Diagnose über die Behandlung bis zur Nachbetreuung steht eine persönliche und professionelle medizinische Betreuung im Mittelpunkt.
👩‍⚕️ Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza su misura.
CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.
🩺 Tra le specializzazioni mediche figurano:
▪️ Medicina vascolare e chirurgia vascolare
▪️ Chirurgia generale
▪️ Endoscopia, gastroscopia e colonscopia
▪️ Trattamento delle emorroidi
▪️ Medicina estetica
Dalla valutazione specialistica e dalla diagnosi, passando per il trattamento, fino all’assistenza post-operatoria, al centro di tutto c’è un’assistenza medica personalizzata e professionale.

21/10/2026

𝐿𝑎𝑛𝑔𝑒𝑟 𝑀𝑜𝑛𝑡𝑎𝑔 𝑏𝑒𝑖 𝑢𝑛𝑠! 𝑁𝑢̈𝑡𝑧𝑒𝑛 𝑆𝑖𝑒 𝑑𝑖𝑒 𝐺𝑒𝑙𝑒𝑔𝑒𝑛ℎ𝑒𝑖𝑡 – 𝑀𝑜𝑛𝑡𝑎𝑔𝑠 𝑠𝑖𝑛𝑑 𝑤𝑖𝑟 𝑏𝑖𝑠 18 𝑈ℎ𝑟 𝑓𝑢̈𝑟 𝑆𝑖𝑒 𝑑𝑎! 𝐿𝑢𝑛𝑒𝑑𝑖̀ 𝑙𝑢𝑛𝑔𝑜 𝑑𝑎 𝑛𝑜𝑖! 𝐶𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑡𝑒 𝑙’𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 – 𝑖𝑙 𝑙𝑢𝑛𝑒𝑑𝑖̀ 𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑎𝑝𝑒𝑟𝑡𝑖 𝑓𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑜𝑟𝑒 18!

👉 CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato
📍 Wangergasse 31 | 39100 Bozen
☎️ +39 0471 970 568
📧 [email protected]
🌐 www.chipra.it

👩‍⚕️ Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.
🩺 Zu den medizinischen Schwerpunkten gehören:
▪️ Gefäßmedizin und Gefäßchirurgie
▪️ Allgemeine Chirurgie
▪️ Endoskopie sowie Magen- und Darmspiegelungen
▪️ Behandlung von Hämorrhoiden
▪️ Ästhetische Medizin
Von der fachärztlichen Abklärung und Diagnose über die Behandlung bis zur Nachbetreuung steht eine persönliche und professionelle medizinische Betreuung im Mittelpunkt.
👩‍⚕️ Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza su misura.
CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.
🩺 Tra le specializzazioni mediche figurano:
▪️ Medicina vascolare e chirurgia vascolare
▪️ Chirurgia generale
▪️ Endoscopia, gastroscopia e colonscopia
▪️ Trattamento delle emorroidi
▪️ Medicina estetica
Dalla valutazione specialistica e dalla diagnosi, passando per il trattamento, fino all’assistenza post-operatoria, al centro di tutto c’è un’assistenza medica personalizzata e professionale.

20/10/2026

𝑺𝒄𝒉𝒐𝒏𝒆𝒏𝒅, 𝒑𝒓𝒂̈𝒛𝒊𝒔𝒆 𝒖𝒏𝒅 𝒘𝒊𝒄𝒉𝒕𝒊𝒈 𝒛𝒖𝒓 𝑽𝒐𝒓𝒔𝒐𝒓𝒈𝒆.
𝐷𝑖𝑒 𝑈𝑛𝑡𝑒𝑟𝑠𝑢𝑐ℎ𝑢𝑛𝑔 𝑒𝑟𝑓𝑜𝑙𝑔𝑡 𝑚𝑖𝑡 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑠𝑡𝑒𝑛 𝑇𝑒𝑐ℎ𝑛𝑖𝑘, 𝑎𝑢𝑐ℎ 𝑖𝑛 𝑆𝑒𝑑𝑖𝑒𝑟𝑢𝑛𝑔, 𝑘𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑡𝑡 𝑠𝑐ℎ𝑚𝑒𝑟𝑧𝑓𝑟𝑒𝑖.

𝑬𝒔𝒂𝒎𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒊𝒄𝒂𝒕𝒐 𝒆 𝒑𝒓𝒆𝒄𝒊𝒔𝒐, 𝒇𝒐𝒏𝒅𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂𝒍𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒆𝒗𝒆𝒏𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆.
𝐸𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑙’𝑒𝑠𝑎𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑠𝑡𝑟𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑖 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑛 𝑠𝑒𝑑𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛 𝑑𝑜𝑙𝑜𝑟𝑒.

𝑭𝒖̈𝒓 𝑭𝒓𝒂𝒈𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝑻𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒆 𝒔𝒊𝒏𝒅 𝒘𝒊𝒓 𝒇𝒖̈𝒓 𝑺𝒊𝒆 𝒅𝒂!
𝑷𝒆𝒓 𝒊𝒏𝒇𝒐𝒓𝒎𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒆 𝒂𝒑𝒑𝒖𝒏𝒕𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒊:
👉 CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato
📍 Wangergasse 31 Via dei Vanga | 39100 Bozen Bolzano
☎️ +39 0471 970 568
📧 [email protected]
🌐 www.chipra.it

👩‍⚕️ Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.
🩺 Zu den medizinischen Schwerpunkten gehören:
▪️ Gefäßmedizin und Gefäßchirurgie
▪️ Allgemeine Chirurgie
▪️ Endoskopie sowie Magen- und Darmspiegelungen
▪️ Behandlung von Hämorrhoiden
▪️ Ästhetische Medizin
Von der fachärztlichen Abklärung und Diagnose über die Behandlung bis zur Nachbetreuung steht eine persönliche und professionelle medizinische Betreuung im Mittelpunkt.
👩‍⚕️ Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza personalizzata. CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.

15/10/2026

Ein ästhetisches Problem?
Nein, keineswegs. Krampfadern sind nicht nur eine Frage des Aussehens, sondern für eine Vielzahl von Beschwerden verantwortlich, die die Lebensqualität erheblich einschränken können. Dazu gehören:
• Schwere- und Spannungsgefühle in den Beinen
• Schmerzen und Schwellungsneigung (Ödeme)
• Wiederkehrende Venenentzündungen
• Hautverfärbungen bis hin zu chronischen Wunden („offenes Bein“)
Unbehandelt schreitet die Erkrankung kontinuierlich fort und kann zu bleibenden Schäden führen. Wir unterstützen Sie gerne: Eine frühzeitige Untersuchung der Venen durch einen Spezialisten ist in jedem Fall ratsam, um Folgeschäden zu vermeiden und Ihre Beine wieder spürbar zu entlasten.

Solo un problema estetico?
No, assolutamente no. Le vene varicose non sono solo una questione di aspetto, ma sono responsabili di una serie di disturbi che possono limitare notevolmente la qualità della vita. Tra questi figurano:
• Sensazione di pesantezza e tensione alle gambe
• Dolore e tendenza al gonfiore (edemi)
• Flebiti ricorrenti
• Alterazioni del colore della pelle fino alla comparsa di ulcere croniche (“ulcera varicosa”)
Se non trattata, la malattia progredisce inesorabilmente e può causare danni permanenti. Siamo lieti di aiutarvi: è in ogni caso consigliabile sottoporsi tempestivamente a una visita specialistica delle vene per evitare danni secondari e alleviare sensibilmente il disagio alle gambe.

👉 CHIPRA – Chirurgische Gemeinschaftspraxis / Studio chirurgico associato

👩‍⚕️🩺 Medizinische Kompetenz, persönliche Beratung und individuelle Betreuung.
CHIPRA ist eine chirurgische Gemeinschaftspraxis mit Hauptsitz in Bozen und weiteren Standorten in Südtirol.

👩‍⚕️🩺 Competenza medica, consulenza personalizzata e assistenza su misura.
CHIPRA è uno studio chirurgico associato con sede principale a Bolzano e altre sedi in Alto Adige.

📍 Wangergasse 31 - Via dei Vanga | 39100 Bozen
☎️ +39 0471 970 568
📧 [email protected]
🌐 www.chipra.it


varicose venosa

vascolare Adige

28/08/2026

28/08/2026

29/01/2026

19/01/2026

#2026
#2026