01/09/2026
🇮🇹Si avvicina a grandi passi il congresso ESGE di Cracovia. Un onore presiedere la sessione sul l’ecografia e moderare la presentazione dell’amico Artur Ludwin. Su fronti opposti nel trattamento delle malformazioni uterine ma con indubbia stima reciproca.
🇬🇧The ESGE Congress in Krakow is fast approaching. It is a great honor to chair the session on ultrasound and to moderate the presentation by my friend and colleague, Artur Ludwin.
We may stand on opposite sides when it comes to the treatment of uterine malformations, but our mutual respect and esteem remain unwavering. A great opportunity for scientific discussion, constructive debate, and friendship.
🇸🇮
Kongres ESGE v Krakovu se hitro približuje. V veliko čast mi je, da bom predsedoval sekciji o ultrazvoku in moderiral predstavitev mojega prijatelja in kolega Arturja Ludwina.
Pri zdravljenju materničnih malformacij morda zastopava različni stališči, vendar med nama ostajata nesporno medsebojno spoštovanje in cenjenje. Odlična priložnost za znanstveno razpravo, konstruktivno soočenje mnenj in prijateljstvo.