05/25/2026
Connecte Montreal Psychology's fabulous May Pick is here, from Connecte clinical psychologist Dr Lisa Astrologo! Lisa invites us explore a super helpful resource for trauma survivors, therapists, and indeed anyone seeking effective tools for trauma recovery:
" My pick for May is a workbook by Janina Fisher Ph.D. called “Transforming the Living Legacy of Trauma”. This is a resource I return to often in my work and frequently recommend.
What makes this workbook so impactful is Dr. Fisher’s ability to translate complex concepts into language that feels clear, digestible, and genuinely approachable. It helps people make sense of their symptoms, emotional reactions, and behavioural patterns through a trauma informed lens. Knowledge and understanding of one’s behaviour can be incredibly anchoring in trauma work. When someone can identify and understand why they feel or respond the way that they do, it often reduces shame, increases self-compassion, and builds confidence in their ability to navigate experiences that can be challenging.
In the workbook, this is done by guiding the reader through theory, step-by-step interventions, and worksheets that can easily evolve with an individual regardless of where they are in their process, which is what makes it such a practical resource for both survivors and therapists. " Thanks Lisa! 🙏
Transforming the Living Legacy of Trauma: A Workbook for Survivors and Therapists by Janina Fisher PESI Publishing & Media, 2020
Traumatic experiences leave a “living legacy” of effects that often persist for years and decades after the events are over. Historically, it has always been assumed that re-telling the story of what happened would resolve these effects. However, survivors report a different experience: Telling....