06/17/2026
Un grand merci à toutes les personnes qui ont participé aux portes ouvertes du Centre Mère‑enfant de Portage cette semaine.
Votre présence, vos questions et la qualité des échanges ont contribué à faire de cette matinée un moment riche et inspirant. C’était un réel plaisir de vous faire découvrir le programme Mère‑enfant, de vous accueillir au centre et à la garderie La Ribambelle, et de vous rencontrer en personne.
Ces rencontres sont essentielles pour mieux faire connaître ce service spécialisé et, surtout, pour renforcer la collaboration avec nos partenaires au bénéfice des mères et de leurs enfants.
Nous souhaitons souligner la présence et l’engagement de nos précieux partenaires : ADHARA, CHUM - Centre hospitalier de l'Université de Montréal (Birth Unit), La Maison Bleue (Montréal‑Nord, Parc‑Extension, Saint‑Michel, Verdun), Leclerc Detention Facility (Laval), Centre de réadaptation en dépendance de l'Outaouais, Le Rond-Point, Montréal Autochtone - Native Montréal, Santé Québec Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal - Universitaire, Saralikitaaq, STMU Hôpital Notre‑Dame, Old Brewery Mission, Santé Québec Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire, Ministère de la Sécurité intérieure (MSI).
Merci de votre confiance et de votre engagement. Nous avons hâte de poursuivre ces échanges avec vous.
________
Thank you to everyone who attended the Portage Mother & Child Centre open house this week.
Your presence, your questions, and the quality of our conversations made this a truly meaningful and inspiring morning. It was a pleasure to introduce you to the Mother & Child program, welcome you into the centre and La Ribambelle daycare, and connect with you in person.
These moments are essential to raising awareness of this specialized service and, most importantly, to strengthening collaboration with our partners for the benefit of mothers and their children.
We would like to acknowledge the presence and support of our valued partners.
Thank you for your engagement and support. We look forward to continuing the conversation with you.